�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 31 juillet 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 31 juillet 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Consid�rant le v?u d�pos� visant � substituer au texte concernant le p�riph�rique, figurant � la page 11, alin�a 3, partie F du chapitre 1 du PADD, le texte suivant : ?Une commission ad hoc sera cr��e pour �tudier les conditions de r�alisation de la couverture du boulevard p�riph�rique et la mise en ?uvre de protections phoniques, selon la configuration de cet axe, dans le cadre d?une concertation avec les communes limitrophes? ;

Consid�rant qu?une ?�tude d?insertion urbaine du p�riph�rique et de potentialit�s de couverture de certains de ses tron�ons? a �t� lanc�e par la Ville de Paris et la R�gion d?Ile-de-France en septembre 2005 et doit s?achever � l?automne 2006, dans le cadre du contrat particulier R�gion/D�partement 20032006 ;

Consid�rant que cette �tude faite en concertation avec les communes et d�partements limitrophes vise :

- dans un premier temps � �tablir un diagnostic partag�, urbain, paysager et environnemental de l?infrastructure et de ses abords, � identifier les difficult�s majeures et les potentialit�s d?am�nagement ;

- dans un deuxi�me temps et en fonction des r�sultats du diagnostic, � �tablir un sch�ma directeur d?interventions sur l?infrastructure et les am�nagements conjoints possibles pour les 20 prochaines ann�es ;

Sur la proposition de l?Ex�cutif,

Emet le voeu :

Que la r�flexion sur les interventions � r�aliser sur le p�riph�rique et ses abords, afin d?en limiter les nuisances et d?en valoriser les potentialit�s au sein de l?agglom�ration, soit poursuivie. Celle-ci sera men�e dans le cadre d?une concertation avec les collectivit�s limitrophes et la R�gion Ile-de-France, et un sch�ma directeur relatif aux travaux et am�nagements � pr�voir sera �tabli conjointement avec les communes int�ress�es.

�

�