�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville

et transmise au repr�sentant de l?Etat le 27 d�cembre 2006.

Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 27 d�cembre 2006.

�

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Le 23 octobre dernier a eu lieu au Casino de Paris la premi�re �dition des ?C�saires de la Musique?. Cette c�r�monie a pour objectif de promouvoir les artistes, musiques et personnalit�s de la ?diaspora noire francophone? afin ?d?�tre des exemples de r�ussites pour nos jeunes � l?image du po�te et homme d?�tat Martiniquais Aim� C�saire?. Cette manifestation a re�u le soutien de la Ville de Paris cit�e comme un des principaux partenaires.

Dans la cat�gorie ?r�v�lations?, le laur�at est le jeune chanteur Admiral T pourtant connu pour ses propos homophobes, d?une rare violence, incitant � la haine et au meurtre. Dans l?un de ses titres (Makom� - 2003) il annonce clairement sa haine � l?encontre des homosexuels, invitant ses auditeurs � ?les br�ler comme des m�gots?, pour ne citer que quelques paroles :

?On est venu pour br�ler les p�d�s qui restent pr�s de l?H�tel de Ville?

?Ils vont souffrir, souffrir, ils vont prendre du gaz, du gaz??Au lieu de tirer au fusil sur ton fr�re, tire sur eux...

?Ils vont cuire comme de l?eau dans un chauffe-eau...

?Les p�d�s, c?est des cigarettes, br�lez-les comme des m�gots...?

Si le principe des C�saire de la Musique, promouvoir la musique noire francophone, para�t tout � fait louable, nous d�plorons qu?un prix ait �t� d�cern� � un chanteur comme Admiral T. Soit le jury a omis de se renseigner sur cette fameuse ?r�v�lation?, soit il a jug� que ses paroles d?appel au meurtre �taient sans gravit�, soit il s?est content� d?un communiqu� de circonstance du chanteur publi� � deux semaines de la c�r�monie pr�nant la paix et la tol�rance...

Rappelons tout de m�me que la loi n� 2004-1486 du 30 d�cembre 2004 punit d?un an de prison ou de 45.000 euros d?amende les auteurs de provocation � la haine, � la violence ou � la discrimination � raison de l?orientation sexuelle.

Ainsi, si les chanteurs homophobes peuvent �tre r�compens�s de la sorte quel message v�hiculons-nous ? Est-ce l� un ?exemple de r�ussite pour nos jeunes? ? Cette r�compense va donc � l?encontre de la politique mise en place par notre collectivit� de lutte contre l?homophobie et risque ainsi de p�naliser tout le travail entrepris.

C?est pourquoi, afin de marquer notre totale d�sapprobation quant au choix de ce laur�at, le Conseil de Paris, sur proposition de V�ronique DUBARRY pour le groupe des �luEs Les VertEs,

Emet le voeu que :

Le Maire de Paris signifie sa totale d�sapprobation quant au choix de ce laur�at en demandant notamment que le prix aim� C�saire attribu� � Admiral T dans la cat�gorie r�v�lation lui soit retir� en raison de ses propos homophobes et d?incitation au meurtre.

�

�