M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Nous examinons le projet de d�lib�ration DVD 106 autorisant M. le Maire de Paris � signer des march�s sur appel d'offres pour la r�alisation de la r�novation de 10 postes HTA/BTA du boulevard p�riph�rique (�clairage).
Je suis s�r que M. BAUPIN nous expliquera ce que cela signifie. Mais d'abord, il y a une question de Mme KUSTER.
Mme Brigitte KUSTER. - Oui, Monsieur le Maire, vous avez raison, c'est un projet de d�lib�ration technique.
Mais je voudrais juste revenir sur les propos de M. BAUPIN, dans la r�ponse pr�c�dente qui m'a �t� faite, sur la caricature et l'amalgame de mes propos.
En aucun cas dans mes propos, il n'a �t� question de mon opposition au tramway, mais simplement d'une critique sur la m�thode o� je soulignais certaines contradictions dans le discours et les moyens que vous mettiez en ?uvre pour l'appliquer.
Je remarque que sur les 15 lignes de bus qui sont donc inter p�n�trantes sur Paris et qui vont �tre en difficult�, je n'ai pas eu de r�ponse. C'�tait une inqui�tude pour voir les moyens que vous alliez mettre en ?uvre pour les axes qui venaient de banlieue sur Paris, et vice et versa. Donc il ne s'agit pas � chaque fois de politiser un d�bat, mais juste une interrogation.
Quant � la d�rive financi�re, ce n'�tait pas mes propos ; je m'inqui�tais de l'absence de contenu financier dans le projet de d�lib�ration. Il n'y avait aucune enveloppe financi�re de pr�cis�e dans ce projet de d�lib�ration, Monsieur BAUPIN, donc soyez assez aimable d'arr�ter de redire les choses � votre mani�re.
Concernant le projet de d�lib�ration DVD 106, vous nous proposez donc de faire les travaux n�cessaires � la suppression des transformateurs au pyral�ne, comme la loi l'exige, avant fin 2006.
Votre march� comporte une tranche ferme de deux tranches conditionnelles, chacune d'un an. Comme il ne reste que deux ans et demi, allez-vous anticiper sur les tranches conditionnelles pour �tre dans les d�lais ? Il faut l'esp�rer puisque c'est la loi.
Par contre, pour les postes alimentant les tunnels, vous envisagez de les traiter ult�rieurement. Puis-je savoir pourquoi et quand pr�voyiez-vous de les faire ? Auriez-vous par ailleurs termin� ces travaux fin 2006 ?
Merci de bien vouloir nous apporter des pr�cisions sur un sujet qui touche � la s�curit� et � la sant� des Parisiens.
Je vous remercie.
M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Madame KUSTER.
La parole est donn�e � M. BAUPIN pour r�pondre uniquement sur le projet de d�lib�ration DVD 106.
M. Denis BAUPIN, adjoint, au nom de la 3e Commission. - Je voudrais dire � Mme KUSTER qu'elle a une fa�on particuli�re d'�tre favorable au tramway, comme chacun aura pu le comprendre � ses propos.
Vous v�rifierez sur le P.V., vous avez bien parl� de "d�rive financi�re", ce n'est pas moi qui l'ai invent�, ce sont les mots que vous avez utilis�s, donc la prochaine fois, utilisez les mots que vous pensez les plus pertinents.
En ce qui concerne ce projet de d�lib�ration-ci, je vous confirme que nous respecterons �videmment la loi. C'est avant la fin 2006 que seront transform�s ces postes au pyral�ne.
En ce qui concerne les tunnels, il y aura un autre dispositif qui vous sera soumis. De toute fa�on, sur les tunnels de plus de 300 m�tres, nous avons un dispositif beaucoup plus global que nous devons mettre en ?uvre, qui concerne l'ensemble de la s�curit� de ces tunnels pour la mise en conformit� avec la r�glementation, suite � l'accident dramatique qui a eu lieu dans le Tunnel du Mont-Blanc, donc tous les tunnels routiers aujourd'hui doivent �tre adapt�s. C'est dans ce cadre que sera trait�e cette question.
M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur BAUPIN.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DVD 106.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2004, DVD 106).