D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 22 octobre 1999.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu la d�lib�ration D. 1394, en date du 14 octobre 1996, approuvant les modalit�s d'attribution d'un march� sur appel d'offres pour la construction d'un b�timent destin� � assurer l'h�bergement des jeunes recrues dans le Fort-de-Villeneuve-Saint-Georges, 16, avenue de l'Europe (Val-de-Marne), o� est install� le centre d'instruction de la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris et autorisant M. le Pr�fet de police � signer ledit march� ;
Vu la d�lib�ration PP 58, en date du 7 juillet 1997, autorisant l'individualisation d'une autorisation de programme de 18.350.000 F T.T.C. pour financer lesdits travaux ;
Vu l'avis favorable pr�alable �mis par la Commission d'appel d'offres dans sa s�ance du 29 juillet 1999 ;
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 16 septembre 1999, par lequel M. le Pr�fet de police lui demande l'autorisation de souscrire un avenant au march� sign� avec la soci�t� "Sicra" pour la r�alisation des travaux pr�cit�s ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Philippe GOUJON, au nom de la 3e Commission,

D�lib�re :

M. le Pr�fet de police est autoris� � souscrire l'avenant, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, au march� de travaux n� 97-72-078-00 du 28 ao�t 1997 sign� avec la soci�t� "Sicra" pour la construction d'un b�timent pour assurer l'h�bergement des jeunes recrues dans le Fort-de-Villeneuve-Saint-Georges, 16, avenue de l'Europe (Val-de-Marne), o� est install� le centre d'instruction de la Brigade de sapeurs-pompiers de Paris, ledit avenant ayant pour objet la prise en compte de travaux modificatifs et suppl�mentaires et d'indemnit�s.