M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen du projet de d�lib�ration DVD 95 concernant la signature des march�s sur appels d'offres pour les travaux de mise en ?uvre de la signalisation tricolore sur les voies ouvertes sur la Ville de Paris.
Je donne la parole � M. ARAJOL.
M. Louis ARAJOL. - Monsieur le Maire, mes chers coll�gues, je serai bref.
Je voulais simplement signaler le point suivant : votre communication pr�c�dente, lors d'un d�bat que nous avons eu dans cette enceinte, qui portait sur la s�curit�, a fait l'objet � juste titre, de bon nombre de critiques, parfois positives, parfois objectives, parfois, il est vrai, d�magogiques.
J'ai, pour ma part, �voqu� notamment le manque de professionnalisme, � mes yeux, et de modernit� de ce projet, sur lequel bien entendu, j'aurais s�rement l'occasion de revenir.
Monsieur le Maire, votre communication sur la s�curit� comportait plusieurs lacunes dont une qu'il me para�t essentiel d'�voquer aujourd'hui dans le cadre de cette d�lib�ration.
Je souhaiterais en effet, que lors de nos d�bats, nous fassions en sorte de ne pas oublier les Parisiennes et les Parisiens atteints d'un handicap.
Dans bon nombre de capitales europ�ennes, d'ores et d�j�, la visualisation sonore des feux tricolores est mise en place pour les non-voyants.
Lorsque nous sommes tous unanimes pour repenser un am�nagement urbain digne d'une ville du XXIe si�cle, et notamment un am�nagement � visage humain qui ne laisse personne sur le bord du chemin, je souhaiterais qu'� l'avenir, dans le cadre de nos d�bats, nous puissions avoir � l'id�e de ne pas oublier les personnes atteintes d'un handicap et particuli�rement les non voyants.
C'est l'observation que je voulais faire sur cette d�lib�ration !
(Applaudissements).
M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Pour r�pondre, Monsieur BAUPIN.
M. Denis BAUPIN, adjoint, au nom de la 3e Commission. - Merci, Monsieur ARAJOL, pour votre intervention.
Elle ne porte pas directement sur ce projet de d�lib�ration qui ne concerne pas cette partie de l'am�nagement des feux tricolores. Mais j'en profite pour vous informer qu'� l'initiative de Mme KOMIT�S, maire adjointe charg�e des personnes handicap�es, se sont mis en place plusieurs groupes de travail associant les associations d'handicap�s, d'usagers et la Direction de la Voirie pour �laborer un sch�ma directeur d'accessibilit� de la voirie parisienne.
4 groupes de travail ont �t� mis en place, l'un sur les trottoirs et chauss�es, l'un sur les feux tricolores, l'un sur la signalisation au sol et un dernier sur le mobilier urbain.
Ce sch�ma directeur qui sera pr�sent� lors du dernier trimestre 2001 sera par la suite annex� au cahier des charges des travaux de voirie parisiens de fa�on � ce que dans chacun des travaux ces �l�ments soient pris en compte.
Le groupe de travail qui est charg� des feux tricolores travaille notamment sur la question des r�p�titeurs pour les non-voyants avec diff�rents dispositifs qui sont actuellement � l'�tude sachant qu'entre ces diff�rents dispositifs il existe des d�saccords entre les usagers, entre les associations de mal-voyants et de d�ficients visuels, sur les syst�mes qui sont � mettre en place entre des syst�mes de bip-bip, de messages sonores, etc. Ce sont tous ces �l�ments qui sont actuellement �tudi�s par ce groupe de travail. En tout �tat de cause, le syst�me qui sera retenu non seulement sera mis en ?uvre sur les feux nouveaux qui seront implant�s sur la voirie parisienne mais sera �tendu progressivement dans les 3 ann�es qui viennent � l'ensemble des dispositifs puisque de toute fa�on les feux tricolores doivent �tre r�vis�s dans la Capitale pour �tre mis en conformit� avec d'autres r�glementations.
Par rapport � ces �l�ments de choix entre diff�rents dispositifs, notre �tat d'esprit � Mme KOMIT�S et � moi-m�me est plut�t de favoriser les syst�mes tels qu'ils ont �t� mis en place dans la Capitale aussi bien au niveau de l'h�pital des Quinze-Vingts ou � la sortie des Guides d'Aveugles dans le 12e arrondissement qui sont des messages sonores qui permettent aux mal-voyants d'avoir toutes les informations.
En conclusion, je vous indiquerais que la Direction de la S�curit� et de la Circulation routi�re du Minist�re de l'Equipement qui est responsable de la r�glementation en mati�re de signalisation routi�re fait part de son intention de modifier la r�glementation en mati�re de feux de circulation, donc nous attendons aussi les normes qui seront propos�es par cette instance de fa�on � faire en sorte que les dispositifs que nous mettons en place soient conformes � la r�glementation au niveau national.
M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Je vous remercie.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DVD 95.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2001, DVD 95).