Libell� de la question :
"Le 29 avril dernier, un enfant de 4 ans a �t� victime d'un accident sur l'un des portillons d'acc�s � l'aire de jeux situ�e sur une partie de la pelouse, avenue de Breteuil (15e).
Dans un souci de s�curit�, la Direction des Parcs, Jardins et Espaces Verts a fait proc�der, d'une part, au retrait provisoire d'un certain nombre de portillons anciens permettant l'acc�s aux aires de jeux situ�es dans les jardins clos et, d'autre part, � la neutralisation des portillons d'acc�s aux aires de jeux situ�es dans des jardins non clos, ce qui est actuellement le cas avenue de Breteuil.
Ces dispositions ne peuvent avoir qu'un caract�re provisoire, �tant donn� qu'elles g�n�rent, dans le premier cas, des difficult�s de surveillance des enfants, dans le 2e cas, des difficult�s d'acc�s aux aires de jeux, contraignant les usagers � enjamber les grillettes.
Or, dans la mesure o� il semblerait que les accidents, ou pincements de doigts qui se produisent avec certains portillons d'acc�s, soient li�s au vieillissement d'une partie de ces ouvrages, Mme Claire de CLERMONT-TONNERRE et les membres du groupe "D�mocratie lib�rale et ind�pendants" demandent � M. le Maire de Paris :
1�) quelles dispositions pourraient �tre prises pour �viter que de tels accidents ne se multiplient ;
2�) si le montant des cr�dits inscrits pour ce type de travaux est suffisant pour que l'ensemble des portillons des jardins parisiens fassent l'objet d'une v�rification et soient �quip�s de but�es de protection efficaces ou remplac�s lorsque leur �tat le n�cessite."
R�ponse (M. Yves CONTASSOT, adjoint) :
"Les portillons "anti-chiens" dont sont �quip�s tous les squares parisiens cl�tur�s, ainsi que les aires de jeu, sont conformes aux r�gles de s�curit� actuelles. Cependant, ces mat�riels sont soumis � de tr�s fortes contraintes du fait de leur utilisation intensive, mais aussi du mauvais usage qui en est souvent fait ( balancelle pour les enfants) et d'actes de vandalisme tr�s fr�quents.
De tels probl�mes �tant apparus ces derniers temps sur les espaces verts de l'avenue de Breteuil, les services des Parcs et Jardins, dans un souci de s�curit�, ont proc�d� au retrait provisoire ou � la neutralisation des portillons existants. En outre, des consignes de vigilance ont �t� rappel�es � tous les agents de terrain.
Par ailleurs, un cr�dit de 500.000 F a �t� vot� au dernier budget d'investissement, permettant de proc�der � la v�rification de tous les portillons pr�sents dans les espaces verts parisiens et � leur remplacement chaque fois que n�cessaire. Les mat�riels d�fectueux seront remplac�s par un nouveau mod�le plus performant, �quip� entre autres d'un frein hydraulique, qui devrait permettre de r�duire les nuisances sonores et d'am�liorer la s�curit� des usagers.
Enfin, un tout nouveau mod�le de portillon, facilitant l'acc�s aux personnes handicap�es, est en cours de fabrication. Des prototypes seront prochainement test�s dans quelques espaces verts."