Libell� de la question :
"Dans le cadre des projets r�alis�s pour c�l�brer l'an 2000, la Mission Paris 2000 et divers partenaires avaient apport� leur concours � la r�alisation d'un "Mur pour la Paix" (7e).
Provisoirement �rig� sur le Champ-de-Mars dans la perspective reliant la Tour-Eiffel � l'Ecole Militaire, le mur devait y demeurer jusqu'en juin 2000.
Or, depuis plusieurs mois, "le Mur" fait l'objet de d�gradations : il est ainsi recouvert sur chacune de ses fa�ades m�talliques centrales, et sur 2 m�tres de haut, de tags et de centaines d'inscriptions diverses, dont le caract�re et la nature sont bien �loign�s de la symbolique port�e par ce monument.
Aussi, Mme Claire de CLERMONT-TONNERRE et les membres du groupe "D�mocratie lib�rale et ind�pendants" demandent-ils � M. le Maire de Paris :
1�) � quelle autorit� il appartient de veiller au bon entretien du "Mur de la Paix" ;
2�) quel cr�dit il convient de porter aux informations selon lesquelles le "Mur de la Paix" trouverait sa terre d'accueil place L�onard-Bernstein (12e), alors que parall�lement il serait question de r�aliser sur cet emplacement une �cole pour les enfants du nouveau quartier de Bercy ;
3�) qui prendra en charge les 3 millions de francs n�cessaires au d�montage et au remontage du "Mur de la Paix" et � quelle date son transfert pourra in fine �tre programm�."
R�ponse (M. Yves CONTASSOT, adjoint) :
"Pour c�l�brer le passage en l'an 2000, plusieurs associations se sont mobilis�es pour proc�der � l'�dification d'un "Mur de la Paix", oeuvre monumentale r�alis�e par Mme Clara HALTER et M. Jean-Michel WILMOTTE, et dont l'association du m�me nom pr�sid�e par M. Pierre BERGE est propri�taire.
Le "Mur de la Paix" a �t� install� provisoirement sur le Champ-de-Mars � proximit� de l'Ecole militaire et devait �tre d�mont� en juillet 2000. Toutefois le Ministre de l'Education nationale a demand� que cette ?uvre soit maintenue � cet emplacement jusqu'au 10 novembre, journ�e nationale de la Paix.
Il a alors �t� recherch�, en coordination avec l'association, un nouveau site et une implantation p�renne a �t� d�cid�e sur la place L�onard-Bernstein � l'entr�e du Parc de Bercy.
Sa mise en ?uvre reste conditionn�e, d'une part, par la capacit� de l'association � financer les conditions mat�rielles de ce transfert et, d'autre part, par le choix d'implantation de la future �cole pr�vue pour r�pondre aux besoins suppl�mentaires en capacit� d'accueil scolaire induits par la Z.A.C. de Bercy.
En ce qui concerne les inscriptions sauvages dont cet �difice est actuellement l'objet, c'est � l'association propri�taire qu'il appartient d'en assurer l'entretien, celle-ci �tant r�guli�rement inform�e de ces d�gradations par les services des Parcs, Jardins et Espaces verts."