D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville

et transmise au repr�sentant de l?Etat le 19 d�cembre 2008.

Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 19 d�cembre 2008.

�

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Vu le code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment son article L2511-14,

Vu le Contrat Urbain de Coh�sion Sociale vot� le 27 mars 2007,

Vu le projet de d�lib�ration en date du 2 d�cembre 2008, par lequel M. Le Maire de Paris lui propose l?attribution de subventions � huit associations ?uvrant pour la Politique de la Ville sur le 20� ;

Vu la d�lib�ration du Conseil de Paris vot�e le 30 septembre 2008 approuvant la signature d?une convention entre la Ville de Paris et le Conseil R�gional d?Ile de France.

Vu l?avis du Conseil du 20�me arrondissement de Paris en date du 8 d�cembre 2008 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Gis�le STIEVENARD au nom de la 5� Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Une subvention globale de 10.000 euros est attribu�e � l?Association de Culture Berb�re (D02815 / 200804698), 37 bis rue des Maronites 75020 Paris, pour un projet de diversit� culturelle et le projet : femmes, lutte pour l?�galit� des droits. Monsieur le Maire de Paris est autoris� � signer une convention correspondant au projet subventionn�.

Art. 2.- Une subvention de 10.000 euros est attribu�e � l?association Ayyem Zamen (X01589 / 2008-04700), 7 rue de Pali Kao 75020 Paris, pour une permanence sociale et d?acc�s aux droits dans un caf� social. Monsieur le Maire de Paris est autoris� � signer une convention correspondant au projet subventionn�.

Art. 3.- Une subvention de 3.000 euros est attribu�e � l?association M�moire de l?Avenir (X04164 / 2008-04701), 19 rue Marx Dormoy 75018 Paris, pour un dialogue entre les cultures. Monsieur le Maire de Paris est autoris� � signer une convention correspondant au projet subventionn�.

Art. 4.- Une subvention de 5.000 euros est attribu�e � Trait Reflet Action Contraste Espace Singulier (TRACES) (X02675 / 2008-04703), 24 rue Ramponeau 75020 Paris, pour une maison de la cr�ativit�.

Art. 5.- Une subvention globale de 17.000 euros est attribu�e � l?association Crescendo (D00294 / 2008-04705), 39 bd Beaumarchais 75003 Paris, pour un parcours de femmes vers l?emploi et une �coute action vers un accompagnement social. Monsieur le Maire de Paris est autoris� � signer une convention correspondant au projet subventionn�.

Art. 6 : Une subvention de 3.000 euros est attribu�e � l?association La Case (Centre de Documentation et d?Animation sur la Solidarit� Internationale) (X07476 / 2008-04706), 1 rue Jean Bullant 95400 Villiers le Bel, pour le projet ?les d�chets de mon quartier?.

Art. 7.- Une subvention de 3.000 euros est attribu�e � l?association Le Pont Qiaoliang (X02687 / 2008-04707), 10 rue M�lingue 75019 Paris, pour une int�gration socioculturelle d?immigr�s d?origine chinoise.

Art. 8- Une subvention de 2.000 euros est attribu�e � l?Association de M�diation Interculturelle (AMI) (X04745 / 200804709), 12 rue des Partants 75020 Paris, pour une action d?�crivain public.

Art. 9.- Les d�penses correspondantes, s?�levant au total � 53.000 euros, seront imput�es au chapitre 65 - rubrique 020 nature 6574 - Ligne 15006 ? Provision pour subventions de fonctionnement - versement subventions r�gionales ? du budget de fonctionnement 2008 et suivant de la Ville de Paris.

�