D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 10 octobre 1997.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 10 octobre 1997.
Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 9 septembre 1997, par lequel M. le Maire de Paris lui propose l'attribution de subventions � diverses oeuvres d'enseignement ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Claude GOASGUEN, au nom de la 4e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Les subventions suivantes sont allou�es aux organismes ci-apr�s d�sign�s :
- Comit� universitaire francophone pour le d�veloppement des �changes scientifiques (C.U.F.D.E.S.), 19, rue Vieille-du-Temple (4e), (10.000 F) ;
- Soci�t� centrale d'apiculture, 41, rue Pernety (14e), (35.000 F) ;
- Du cin�ma dans le cartable, 20, rue de la Justice (20e), (20.000 F) ;
- Les olympiades de la chimie en Ile-de-France, 14, rue de la R�publique, Puteaux (Hauts-de-Seine), (5.000 F).
Total : 70.000 F.
Art. 2.- La d�pense totale correspondante sera imput�e au chapitre 944, sous-chapitre 944-90, article 657-2, du budget de fonctionnement de la Ville de Paris de 1997.