Libell� de la question :
"M. Jean-Fran�ois PERNIN et les membres du groupe Union pour la D�mocratie Fran�aise demandent, une nouvelle fois, � M. le Pr�fet de police ce qu'il compte faire pour mettre fin au stationnement abusif de camionnettes priv�es de location dans le secteur de la gare de Lyon et de Bercy.
Celles-ci, qui occupent le domaine public, stationnent n'importe o� y compris sur des emplacements payants, privant ainsi les riverains de places.
M. Jean-Fran�ois PERNIN et les membres du groupe Union pour la D�mocratie Fran�aise demandent �galement � M. le Pr�fet de police de lui indiquer le nombre d'enl�vements de camionnettes de location effectu�s par la fourri�re au cours des six derniers mois dans ce secteur o� les v�hicules priv�s, stationnant dans les m�mes conditions sont, eux, r�guli�rement enlev�s."
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
"L'action de surveillance mise en place par les services de police depuis le 19 f�vrier dernier, date � laquelle les instructions ont �t� renouvel�es aux effectifs locaux, s'est traduite par la r�daction de 33 proc�s-verbaux de contravention � l'encontre de v�hicules en stationnement illicite dans les secteurs des gares de Lyon et de Bercy.
L'outil informatique utilis� par mes services ne permet pas, � l'heure actuelle, de distinguer, parmi les v�hicules verbalis�s, ceux qui s'av�rent �tre des camionnettes priv�es de location.
Il est � noter, par ailleurs, que les op�rations soutenues de r�pression men�es au cours de cette m�me p�riode sur les rues de Bercy, de Lyon, et le boulevard Diderot, se sont traduites par la mise en fourri�re de 77 v�hicules.
Dans tous les cas, je n'ai pas manqu�, � l'occasion de votre intervention, de renouveler les instructions aux services de police locaux afin que l'action particuli�re de vigilance qui a �t� engag�e sur ces secteurs soit poursuivie avec d�termination."