Libell� de la question :
"Dans le cadre des nouvelles exp�rimentations mises en place, dans certains quartiers du centre, afin de redonner une v�ritable vie de quartier, M. Christophe LEKIEFFRE, demande � M. le Maire de Paris, que soit �tudi�e l'instauration, sur la place de la Bourse, en semaine et/ou le week-end, un march� g�n�raliste et/ou sp�cialis� (type produits bio).
En effet, le 2e arrondissement ne compte qu'une rue march� - la rue Montorgueil - situ�e tout � fait � l'Est de l'arrondissement, d�laissant l'ouest o� les commerces de proximit� sont en plus peu nombreux."
R�ponse (Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe) :
"La Direction des Finances et des Affaires �conomiques a �t� saisie d'une demande d'installation d'un march� d�couvert alimentaire bio ou traditionnel place de la Bourse, dans le 2e arrondissement.
Une �tude technique et d�mographique est en cours concernant ce projet. Il sera �galement proc�d� � une �valuation de la commercialit� de ce site : parall�lement � l'examen des contraintes techniques, une analyse des donn�es d�mographiques et des structures concurrentielles propres � cette implantation doit �tre r�alis�e, ceci afin d'appr�cier le dynamisme commercial d'un march� �ventuel.
Les exp�riences r�centes de cr�ation de march�s d�couverts orientent la r�flexion vers l'ouverture d'un march� alimentaire traditionnel, au sein duquel pourrait �tre inclus un carr� r�serv� � la vente des produits issus de l'agriculture biologique."