retour Retour

Attribution d'une subvention de fonctionnement au Théâtre de l'Aquarium, au Théâtre du Chaudron, au Théâtre de l'Epée de Bois et à l'Association de recherche et de Traditions de l'Acteur (ARTA). - Autorisation à M. le Maire de Paris de signer avec la SCOP "Le Théâtre du Soleil" une convention relative à l'attribution d'une subvention de fonctionnement. - Autorisation à M. le Maire de Paris de signer avec l'association "Ateliers de Paris - Carolyn Carlson", un avenant à la convention du 15 avril 2002 relatif à l'attribution d'une subvention de fonctionnement. - Cartoucherie de Vincennes, route du Champ de Manœuvre (12e). M. Christophe GIRARD, rapporteur.



D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 16 d�cembre 2002.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 16 d�cembre 2002.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration en date du 26 novembre 2002 par lequel M. le Maire de Paris lui propose d'attribuer une subvention de fonctionnement aux �tablissements install�s � la Cartoucherie de Vincennes ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Christophe GIRARD, au nom de la 9e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Les subventions suivantes sont attribu�es aux diff�rents th��tres de la Cartoucherie de Vincennes � titre de subventions compensatrices de loyers :

Organismes Subvention
en euros
N� Dossier
Th��tre de l'Aquarium 11.770,00 D 1408
Th��tre du Chaudron 2.704,00 D 1510
Th��tre de l'Ep�e de Bois 11.130,00 D 175
Th��tre du Soleil 36.566,00 D 1394
Th��tre de la Temp�te 7.471,00 D 117
Ateliers de Paris - Carolyn Carlson 2.426,00 D 1581
Association de Recherche et de Traditions de l'Acteur (ARTA) 7.250,00 D 7868
Total 79.317,00

Art. 2.- M. le Maire de Paris est autoris� � signer avec le Th��tre du Soleil la convention relative � l'attribution d'une subvention de fonctionnement, dont le texte est joint en annexe de la pr�sente d�lib�ration.
Art. 3.- M. le Maire de Paris est autoris� � signer avec l'Atelier de Paris - Carolyn Carlson, l'avenant n� 2 � la convention sign�e le 15 avril 2002 relatif � l'attribution d'une subvention de fonctionnement, dont le texte est joint en annexe de la pr�sente d�lib�ration.
Art. 4.- La d�pense correspondante, soit 79.317 euros, sera imput�e sur le budget de fonctionnement de la Ville de Paris, nature 6574, rubrique 33, ligne P003 (Provision pour subventions de fonctionnement au titre de la culture).

Décembre 2002
Déliberation
2002 DAC 311
Conseil municipal
retour Retour