D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 16 d�cembre 2002.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 16 d�cembre 2002.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 26 novembre 2002, par lequel M. le Maire de Paris l'invite � se prononcer sur l'octroi d'une subvention � l'association mentionn�e ;
Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales ;
Vu le Conseil du 19e arrondissement, en date du 2 d�cembre 2002 ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Christophe GIRARD, au nom de la 9e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Une subvention de 4.500 euros est attribu�e � l'Association pour la Pr�vention du Site de la Villette, 211, avenue Jean-Jaur�s (19e) (P00014), afin de lui permettre de concevoir et de mettre en ?uvre des dispositifs contribuant � la m�diation culturelle de l'?uvre de Claude Rutault en direction des publics de proximit�. Elle a pour but de mener des �tudes, des actions et des recherches dans les domaines de la pr�vention, de la r�insertion et de la s�curit�, en liaison avec les activit�s du site de la Villette en direction des jeunes en difficult� et, plus g�n�ralement, en faveur tous les publics utilisant les diff�rents �quipements du site.
Art. 2.- La d�pense correspondante, d'un montant de 4.500 euros, sera imput�e au chapitre 65, compte 6574, rubrique 33, ligne P003 "Provision pour subventions de fonctionnement au titre de la culture", du budget de fonctionnement de la Ville de Paris de 2002.