D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 3 avril 1997.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 3 avril 1997.
Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 14 mars 1997, par lequel M. le Maire de Paris lui propose l'attribution de subventions � des associations gestionnaires de centres d'animation mettant en place des animations sp�cifiques en faveur des jeunes durant les vacances d'hiver 1997 ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Jean-Pierre BURRIEZ, au nom de la 4e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Sont attribu�es aux associations gestionnaires de centres d'animation mettant en place des animations sp�cifiques en faveur des jeunes durant les vacances d'hiver 1997 les subventions suivantes :
- Centre d'animation "Beaujon", Association loisirs-culture-sport Quentin-Bourgeois, 208, rue du Faubourg-Saint-Honor� (8e), (6.400 F) ;
- Centre d'animation "Grange-aux-Belles", association "Club recherche loisirs jeunesse du 10e", 31, rue du Ch�teau-Landon (10e), (7.000 F) ;
- Centre d'animation "Mercoeur", association "Maison des jeunes et de la culture Paris-Mercoeur", 4, rue Mercoeur (11e), (12.500 F) ;
- Centre d'animation "Saint-Eloi", association "Club loisirs, amiti�s, sports des Jeunes de Saint-Eloi", 25, passage Stinville (12e), (15.000 F) ;
- Centre d'animation "Villiot", association "Club, loisirs, amiti�s, sports des Jeunes de Saint-Eloi", 11-15, rue Erard (12e), (10.000 F) ;
- Centre d'animation "Baudricourt", association "Culture, loisirs, sports du 13e arrondissement", 6, rue Simone-Weil (13e), (3.500 F) ;
- Centre d'animation "C�vennes", association "Maison des Jeunes et de la culture Paris-Brancion", 9, rue de la Montagne-d'Aulas (15e), (7.000 F) ;
- Centre d'animation "Les Fr�res-Voisin", association "Maison des Jeunes et de la Culture Paris-Brancion", 18, avenue de la Porte-Brancion (15e), (10.100 F) ;
- Centre d'animation "Brancion", association "Maison des Jeunes et de la Culture Paris-Brancion", 18, avenue de la Porte-Brancion (15e), (7.000 F) ;
- Centre d'animation "Espace Jeunes Charles-Hermite", association "Centre de jeunesse Paris 18e Nord", 54, boulevard Ney (18e), (12.750 F) ;
- Centre d'animation "H�bert", association "A.G.O.R.A.", 32m, boulevard de la Chapelle (18e), (7.000 F) ;
- "Espace Jeunes Goutte-d'Or", association "Loisirs animation Goutte-d'Or" (L.A.G.O.), 6, rue de la Goutte-d'Or (18e), (6.750 F) ;
- Centre d'animation "R�beval", association "Centre d'action sociale, d'animation et de loisirs, 15, rue Mathis (19e), (10.000 F) ;
- Centre d'animation "Les Amandiers", association "Paris pour les Jeunes", 110, rue des Amandiers (20e), (7.000 F) ;
- Centre d'animation "Louis-Lumi�re", association "Paris pour les Jeunes", 110, rue des Amandiers (20e), (3.000 F).
Art. 2.- La d�pense correspondante, d'un montant total de 125.000 F, sera imput�e au chapitre 945, sous-chapitre 945-90, article 657-2, ligne "Animations socio-culturelles et de loisirs", du budget de fonctionnement de la Ville de Paris de 1997.