Libell� de la question :
"Mme G�raldine MARTIANO et les membres du groupe Union pour la D�mocratie Fran�aise appellent l'attention de M. le Maire de Paris sur l'irr�gularit� des horaires constat�e en mati�re de ramassage des ordures m�nag�res.
Ne serait-il pas possible d'organiser ce service de mani�re � �viter le passage de ces v�hicules aux heures de pointe et aux heures d'entr�e et de sortie des classes ?"
R�ponse (M. Yves CONTASSOT, adjoint) :
"Des irr�gularit�s dans les horaires de collecte des ordures m�nag�res peuvent �tre constat�es ponctuellement selon les arrondissements compte tenu de la n�cessit� d'adaptation permanente li�e par exemple � la variation de production de d�chets et aux contraintes li�es � l'activit� des quartiers et � la circulation. Les itin�raires suivis par les bennes peuvent ainsi �tre modifi�s ponctuellement afin de r�soudre au mieux ces difficult�s et offrir une meilleure qualit� de service.
Il convient de rappeler que les horaires d�pendent �troitement de l'itin�raire de la benne, pr�alablement �tabli en fonction de crit�res techniques (gabarit important des v�hicules, 7 tonnes collect�es et 4 kilom�tres maximum de collecte par tour, etc.) mais �galement des contraintes locales impos�es par les services de police, pour �viter notamment la g�ne � la circulation.
Eviter le passage de ces v�hicules aux heures de pointe et aux heures de rentr�e et de sortie de classe est donc bien �videmment pris en compte dans l'organisation de la collecte mais ne peut �tre un crit�re exclusif.
Quel que soit l'arrondissement, les itin�raires sont �tudi�s par le service local de propret� de fa�on � r�duire au maximum les g�nes et les nuisances qui en d�coulent. Toutefois, dans une ville de la taille de Paris, le choix des horaires de collecte r�sulte n�cessairement d'un compromis entre l'obligation d'assurer un service public essentiel et les contraintes susceptibles d'en d�couler pour les administr�s."