Libell� de la question :
"M. Jean-Pierre BURRIEZ et les membres du groupe "Paris-Libert�s" demandent � M. le Pr�fet de police de bien vouloir leur faire conna�tre l'effectif des agents de surveillance de Paris en poste au 1er septembre 1999 et leur r�partition par arrondissement, ainsi que le nombre de proc�s-verbaux par arrondissement et par nature d�livr�s au cours des 9 premiers mois de 1999."
R�ponse (M. LE PR�FET DE POLICE) :
"Je puis vous indiquer que l'effectif des agents de surveillance de Paris en poste au 1er septembre 1999 �tait de 1.418.
La r�partition des effectifs par arrondissement ainsi que le nombre de proc�s-verbaux par arrondissement et par nature vous sont pr�sent�s dans le tableau qui vous a �t� adress�, pour les huit premiers mois de l'ann�e 1999, le bilan d�taill� de l'activit� du mois de septembre �tant en cours."