retour Retour

G - Approbation du principe de la réalisation des travaux d'extension et de restructuration du groupe scolaire composé par le futur collège 9, rue des Panoyaux et l'école maternelle 10, rue de Ménilmontant (20e). -Approbation de la convention de mandat de maîtrise d'ouvrage de la Ville de Paris au Département de Paris et des modalités de passation du marché de maîtrise d'œuvre et des marchés de prestations intellectuelles correspondants pour la réalisation de ces travaux. - Autorisation à M. le Président du Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil Général, de signer ladite convention, le marché de maîtrise d'œuvre, les marchés de prestations intellectuelles et de déposer les demandes de permis de démolir et de construire relatives à cette opération. M. Eric FERRAND, rapporteur.



D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 26 mars 2003.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 26 mars 2003.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,
Vu le Code de l'Education et notamment ses articles L 213-2 � L 213-4 ;
Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment les articles L 3411-1 et suivants ;
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 19 f�vrier 2003, par lequel M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral, soumet � son approbation le principe de la r�alisation des travaux d'extension et de restructuration du groupe scolaire compos� par le futur coll�ge 9, rue des Panoyaux et l'�cole maternelle 10, rue de M�nilmontant (20e), la convention de mandat de ma�trise d'ouvrage de la Ville de Paris au D�partement de Paris pour la r�alisation desdits travaux et lui demande l'autorisation de signer ladite convention, le march� de ma�trise d'?uvre, les march�s de prestations intellectuelles et de d�poser les demandes de permis de d�molir et de construire correspondants ;
Sur le rapport pr�sent� par M. Eric FERRAND, au nom de la 7e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Est approuv� le principe de la r�alisation des travaux d'extension et de restructuration du groupe scolaire compos� par le futur coll�ge 9, rue des Panoyaux et l'�cole maternelle 10, rue de M�nilmontant (20e).
Art. 2.- Est approuv� le projet de convention de mandat de ma�trise d'ouvrage entre la Ville et le D�partement de Paris, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration.
Art. 3.- Est approuv�e la passation du march� de ma�trise d'oeuvre correspondant selon la proc�dure de l'appel d'offres restreint, conform�ment aux articles 33, 40, 61 � 65, 72-II et 74-II-3 du Code des March�s Publics.
Art. 4.- Est approuv�e la passation des trois march�s de prestations intellectuelles correspondants selon la proc�dure de l'appel d'offres ouvert, conform�ment aux articles 33, 40, 58 � 60, et 72-II du Code des March�s Publics pour les prestations de contr�le technique, de coordination sant� s�curit� et de coordination s�curit� incendie.
Art. 5.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral, est autoris� � signer la convention de mandat de ma�trise d'ouvrage entre la Ville et le D�partement de Paris, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration.
Art. 6.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral est autoris� � signer le march� de ma�trise d'?uvre avec l'attributaire d�sign� dans le cadre de la proc�dure de l'appel d'offres restreint.
Art. 7.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral est autoris� � signer les march�s de prestations intellectuelles avec les attributaires d�sign�s dans le cadre de la proc�dure de l'appel d'offres ouvert.
Art. 8.- Conform�ment aux articles 35-I-1� et 35-V du Code des March�s Publics, dans le cas o� le march� n'a fait l'objet d'aucune offre, ou si les offres sont irrecevables ou inacceptables au sens de l'article 53 du Code des March�s Publics, M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral sera autoris� � poursuivre la proc�dure par voie de march� n�goci�, sous condition d'un avis pr�alable favorable et motiv� de la commission d'appel d'offres et, dans cette hypoth�se � signer le march� correspondant.
Dans ce cas, une communication sur le r�sultat de la n�gociation sera soumise � la commission d'appel d'offres. En l'absence d'un tel avis, l'appel d'offres sera relanc� dans les termes et les conditions pr�vus par le pr�sent projet de d�lib�ration.
Art. 9.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral est autoris� � d�poser les demandes de permis de d�molir et de construire.
Art. 10.- La d�pense correspondant � la part du coll�ge sera imput�e au chapitre 903, sous-chapitre 903-20, article 2301 du budget d'investissement du D�partement de Paris, exercices 2003 et ult�rieurs, sous r�serve des d�cisions de financement.
Art. 11.- La recette et la d�pense correspondant � la part de l'�cole seront imput�es au chapitre 903, sous-chapitre 903-10, articles 1410 et 2371 du budget d'investissement du D�partement de Paris, exercices 2003 et ult�rieurs, sous r�serve des d�cisions de financement.

Mars 2003
Déliberation
2003 DASCO 1
Conseil général
retour Retour