�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 23 mai 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 23 mai 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,

Vu la d�lib�ration DDATC-10 G du 21 janvier 2003 du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral, autorisant M. le Pr�sident du Conseil de Paris � signer le Contrat Particulier entre le D�partement de Paris et la R�gion Ile de France ;

Vu la d�lib�ration pr�sent�e parall�lement au Conseil de Paris si�geant en formation de Conseil municipal et autorisant M. le Maire de Paris � signer une convention pour la mise en?uvre du Contrat Particulier avec M. le Pr�sident du Conseil G�n�ral de Paris ;

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 2 mai 2006, par lequel M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil G�n�ral, lui demande l?autorisation de signer une convention avec M. le Maire de Paris pour la mise en ?uvre du contrat particulier pour ce qui concerne le programme 2006 d?op�rations d?am�nagements de s�curit� des carrefours (dites aussi ?r�sorption des points noirs?) ;

Sur le rapport pr�sent� par M. Denis BAUPIN, au nom de la 3e Commission,

D�lib�re :

M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formationde Conseil G�n�ral, est autoris� � signer la convention dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, avec M. le Maire de Paris pour la mise en ?uvre du contrat particulier entre le D�partement de Paris et la R�gion Ile de France pour ce qui concerne le programme 2006 d?op�rations d?am�nagements de s�curit� des carrefours.

�