retour Retour

2009, Vœu déposé par MM. Yves CONTASSOT, Jacques BOUTAULT, Sylvain GAREL et les éluEs du groupe "Les Verts" pour une meilleure réglementation des espaces dévolus aux terrasses.


M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen de v?ux qui ne se rapportent � aucun projet de d�lib�ration. Le v?u n� 68 du groupe "Les Verts" est pour une meilleure r�glementation des espaces d�volus aux terrasses.

La parole est � M. Yves CONTASSOT.

M. Yves CONTASSOT. - Comme vous le savez, nous sommes � la fois tr�s attach�s � ce qu'il y ait des terrasses et, �ventuellement, des �talages dans Paris, car les deux sont li�s. Mais, en m�me temps, il est �vident qu'on a des plaintes des riverains, voire des passants qui quelquefois sont dans la quasi-impossibilit� de se d�placer, tant les terrasses peuvent avoir une dimension extensive.

Le sens de notre v?u est tr�s simple, c'est que nous souhaitons qu'il y ait une coordination dans la verbalisation puisqu'il y a plusieurs unit�s qui peuvent verbaliser et il arrive qu'un m�me commer�ant soit verbalis� plusieurs fois dans la m�me journ�e, ce qui nous para�t quand m�me, pour le coup, un peu excessif.

On souhaite aussi qu'il y ait une charte de bonne conduite simplement au-del� du r�glement dont j'ai cru comprendre qu'il �tait en cours de r�vision et que, pour �viter des contestations, il y ait un marquage syst�matique des autorisations, des d�limitations des terrasses autoris�es ou des �talages autoris�s. Cela �viterait �galement des conflits locaux.

Pourquoi nous pr�cisions "charte" �galement ? C'est parce qu'au-del� de l'emplacement physique, il y a incontestablement des questions de nuisance, notamment de nuisances sonores et qu'on a besoin d'avoir une charte comme cela a �t� fait dans un autre domaine pour les caf�s qui diffusent de la musique enregistr�e.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Merci.

Pour r�pondre, je donne la parole � Lyne COHEN-SOLAL.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe. - Je voulais donner un avis favorable au v?u d'Yves CONTASSOT qui nous convient sur l'essentiel, dans la philosophie globale du v?u.

Je voudrais apporter quelques points de pr�cision par rapport � ce v?u. D'abord, sur le groupe de travail, ce qui est int�ressant, d'ailleurs, il y a un certain nombre de choses qui sont d�j� en cours, qu'il faut naturellement amplifier.

Il faut �largir ce groupe de travail - comme vous l'avez propos� - mais l'�largir encore aux syndicats et aux f�d�rations professionnelles des cafetiers, brasseurs, etc., et pas seulement aux associations de commer�ants locaux parce que les syndicats professionnels ont aussi un r�le de formation, de p�dagogie et d'encadrement de leurs adh�rents.

Sur le marquage au sol, c'est vrai, il faut le poursuivre. Cela co�te un peu cher, mais on le fait.

M. Yves CONTASSOT. - C'est en partie � la charge du commer�ant.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe. - C'est en partie � la charge du commer�ant, mais en plus de ce marquage au sol qui est en cours, nous avons impos� d�j� l'affichage en vitrine, de l'autorisation de terrasse d�livr�e par la Ville de Paris avec les dimensions. Cela permet aux agents de la Ville comme aux agents de l'Etat de v�rifier - et d'ailleurs � tout le monde - l'autorisation de la Ville.

Sur la rationalisation de la verbalisation, il faut qu'on continue les pressions. Evidemment, vous avez raison qu'il faut rationaliser un peu les choses. Nous y travaillons.

D'ailleurs, je dois dire que la Pr�fecture de police va dans le m�me sens que nous parce que, si j'ai bien compris M. le Repr�sentant du Pr�fet de police, sur les nuisances sonores, la Pr�fecture de police va sortir, d�s demain, une action avec des affichages possibles, pour demander aux gens qui ont la chance d'�tre en terrasse la nuit, de penser � ceux qui sont sur leur matelas au m�me moment et qui essaient de dormir.

Donc, une charte de bonne conduite qui sera �mise par la Pr�fecture de police et sur laquelle on pourrait faire une p�dagogie sur le mieux vivre ensemble.

Je donne un avis favorable pour ce v?u.

M. Jean VUILLERMOZ, adjoint, pr�sident. - Je mets donc aux voix, � main lev�e, le v?u assorti d'un avis favorable de l'Ex�cutif.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Abstentions ?

Le v?u est adopt�. (2009, V. 191).

Juin 2009
Débat
Conseil municipal
retour Retour