retour Retour

G - Autorisation à M. le Président du Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil général, de résilier un bail et de signer un nouveau bail avec la Société anonyme de gestion immobilière pour la location d'un logement 10, avenue Boutroux (13e), à usage de logement de fonction pour un cadre du centre maternel "Nationale" sis 146-152, rue Nationale (13e). Mme Gisèle STIEVENARD, rapporteur.



D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 13 juillet 2001.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 13 juillet 2001.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,
Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales, et notamment les articles L. 3411-1 et suivants ;
Vu la d�lib�ration ASES 2000-48 G, en date du 29 mai 2000, autorisant M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, � signer un bail avec la Soci�t� anonyme de gestion immobili�re pour la location d'un logement 10, avenue Boutroux (13e), � usage de logement de fonction, pour un cadre du centre maternel "Nationale", 146-152, rue Nationale (13e) ;
Vu le bail sign� avec la Soci�t� anonyme de gestion immobili�re ;
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 19 juin 2001, par lequel M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, lui demande l' autorisation de r�silier le bail susvis� et de signer un nouveau bail avec la Soci�t� anonyme de gestion immobili�re pour la location d'un logement 10, avenue Boutroux (13e), � usage de logement de fonction pour un cadre du centre maternel "Nationale" sis 146-152, rue Nationale (13e) ;
Sur le rapport pr�sent� par Mme Gis�le STIEVENARD, au nom de la 5e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, est autoris� � accepter la r�siliation du bail sign� avec la Soci�t� anonyme de gestion immobili�re pour la location d'un logement, 10, avenue Boutroux (13e), � usage de logement de fonction pour un cadre du centre maternel "Nationale" sis 146-152, rue Nationale (13e), ayant pris effet le 1er mai 2000 et conclu pour une dur�e de 6 ans.
Art. 2.- M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, est autoris� � signer un nouveau bail, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, avec la Soci�t� Anonyme de Gestion Immobili�re pour la location de ce logement.
Art. 3.- Ce logement est compos� de 4 pi�ces principales pour une surface de 71 m�tres carr�s.
Art. 4.- Le contrat est assorti des conditions suivantes : le loyer est payable mensuellement d'avance et r�visable annuellement.
- Loyer mensuel : 3.732,83 F ;
- Charges (acomptes mensuels) : 1.115,03 F.
Art. 5.- La d�pense correspondante sera imput�e au chapitre 61, article 6132, du budget des �tablissements d�partementaux.

Juillet 2001
Déliberation
2001 ASES 81
Conseil général
retour Retour