M. Jean-Fran�ois LEGARET, adjoint, pr�sident. - La question suivante de M. Jean-Pierre REVEAU � M. le Maire de Paris concerne la subvention vers�e � l'Association des auteurs, r�alisateurs et producteurs.
Elle est ainsi libell�e :
" L'Association des auteurs, r�alisateurs et producteurs, pr�sid�e par M. Claude LELOUCH, regroupe 159 r�alisateurs et producteurs fran�ais d�sireux d'assurer la d�fense de leurs int�r�ts �conomiques et... moraux. Elle vient d'obtenir une subvention de 3.500.000 F. La Ville de Paris lui en accorde une autre dite exceptionnelle, d'un montant de 800.000 F.
M. Jean-Pierre REVEAU s'�tonne que le contribuable parisien puisse �tre sollicit� afin de contribuer � la prosp�rit� d'affaires priv�es, m�me qualifi�es abusivement de culturelles.
M. Jean-Pierre REVEAU craint, qu'encourag�s par un tel exemple, tous les producteurs de cin�ma n'en viennent � qu�mander une aide substantielle de la Ville de Paris. "
Je vous communique la r�ponse au lieu et place de Mme H�l�ne MAC� de L�PINAY, adjoint.
Le 20 janvier 1997, le Conseil de Paris r�uni en s�ance, a approuv� l'attribution d'une subvention exceptionnelle d'�quipement de 800.000 F � l'Association des auteurs, r�alisateurs et producteurs (A.R.P.), qui g�re le nouvel espace cin�matographique install� dans les anciennes salles Path�, 7 avenue de Clichy, 75017 Paris.
Cette subvention exceptionnelle est destin�e � participer uniquement aux d�penses de restructuration des salles et des espaces annexes li�s aux activit�s de programmation, estim�es � 10.670.000 F H.T.
Le fonctionnement de cette nouvelle structure dont le compte d'exploitation pr�visionnel s'�l�ve � 6.120.000 F, pour une ann�e pleine avec cinq semaines de fermeture, est assur� par l'association " A.R.P. ", soutenue par les soci�t�s d'auteurs, Soci�t� des auteurs compositeurs dramatiques (S.A.C.D.), Soci�t� des auteurs compositeurs et �diteurs de musique (S.A.C.E.M.), Soci�t� civile pour l'administration des droits des artistes et musiciens interpr�tes (A.D.A.M.I).
L'attribution d'une subvention exceptionnelle d'�quipement pour la cr�ation du Cin�ma des cin�astes repose sur le fait qu'il est apparu opportun :
1� D'encourager la cr�ation � Paris, capitale mondiale du cin�ma, notamment � travers la richesse et la sp�cificit� de son parc de salles d'art et essai, d'un �quipement qui n'a pas d'�quivalent, et a l'ambition d'�tre une vitrine du cin�ma fran�ais et europ�en.
" Le cin�ma des cin�astes " a une double vocation, d'une part il doit conduire des actions en direction des professionnels et plus pr�cis�ment des jeunes cin�astes, d'autre part il a mis en place des politiques d'animation en direction des scolaires et des associations du quartier de la place Clichy. Ce deuxi�me volet fait l'objet d'engagements pr�cis entre les responsables de l'�quipement et le Centre national de la cin�matographie.
2� De contribuer dans le quartier de la place Clichy en mutation, � l'installation d'un �quipement de loisirs � vocation culturelle offrant une programmation de qualit� non coupl�e � la publicit�.
" Le cin�ma des cin�astes " se propose en effet, en dehors des sorties de premi�re exclusivit�, de rendre compte avec libert� de la production cin�matographique fran�aise et europ�enne, en pratiquant des tarifs mod�r�s, en favorisant des contacts entre les spectateurs et des professionnels renomm�s autour des projections, en reprenant le palmar�s des festivals cin�matographiques, en pr�sentant des documentaires et des courts m�trages.
La subvention d'investissement accord�e � l'Association des auteurs, r�alisateurs et producteurs en compl�ment de l'aide de 3,5 millions de francs �manant du Centre national de la cin�matographie, au titre de la construction du Cin�ma des cin�astes, ne constitue en aucune mani�re, une aide aux producteurs, mais plut�t un concours des pouvoirs publics en faveur de la promotion du cin�ma fran�ais et europ�en, menac� par la part que prennent les cin�matographies am�ricaines.
A travers sa contribution au projet, la Municipalit� entend maintenir et renforcer le r�le de Paris dans la d�fense du cin�ma fran�ais et europ�en de qualit�.