�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 21 juin 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 21 juin 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment son article L. 2511-14 ;

Vu le Contrat de ville 2000-2006 approuv� par d�lib�ration le 25 septembre 2000 et sign� le 18 d�cembre 2000 entre l?�tat, la Ville et le D�partement de Paris, la R�gion d?Ile-de-France et le Fonds d?Action sociale ;

Vu les deux avenants au Contrat de ville approuv�s par d�lib�ration le 12 f�vrier 2002 ;

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 30 mai 2006, par lequel M. le Maire de Paris lui propose l?attribution de subventions � diff�rentes associations ?uvrant pour le d�veloppement social du quartier ?Porte Saint-Denis - Porte Saint-Martin (10e) ;

Vu l?avis du Conseil du 10e arrondissement, en date du 6 juin 2006 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Martine DURLACH, au nom de la 5e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Une subvention de 3.000 euros est attribu�e � l?association ?Trajectoires Recherches Historiques et Action Sociale? (D02963 - Astre 2006-03110), 6, rue de l?Ermitage (20e), pour une action intitul�e ?le temps de se trouver?.

Art. 2.- Une subvention de 2.000 euros est attribu�e � l?association ?Monde Mosa�que? (X06657 - Astre 2006-03111), 91, rue du Faubourg-Saint-Martin (10e), pour une action intitul�e ?p?tit bouts de quartier?.

Art. 3.- Une subvention de 2.900 euros est attribu�e � la Compagnie Abel (X03954 - Astre 2006-03112), 39, rue du Faubourg-Saint-Martin (10e), pour un atelier de danse en direction des enfants.

Art. 4.- Une subvention de 3.000 euros est attribu�e � la Compagnie du Myst�re Bouffe (D02346 - Astre 2006-03113), 23, rue Andr�-Joineau 93310 Le Pr�-Saint-Gervais, pour la mise en place d?ateliers-th��tre dans le 10e arrondissement.

Art. 5.- Une subvention de 1.500 euros est attribu�e � l?association ?L?Aire � Mots? (X03830 - Astre 2006-03114), 99, boulevard Magenta (10e), pour un atelier de cr�ation visuelle.

Art. 6.- Une subvention de 1.360 euros est attribu�e aux Ateliers d?�criture � la Ligne (X06658 - Astre 2006-03115), 35, boulevard de Strasbourg (10e), pour une action intitul�e ?atelier d?�criture du conte?.

Art. 7.- Une subvention globale de 1.800 euros est attribu�e � l?association ?Graine de Chimiste? (X03221 - Astre 200603116), Universit� Pierre et Marie Curie bo�te courrier 67, 4, place Jussieu (5e), pour des ateliers scientifiques destin�s aux familles.

Art. 8.- Une subvention de 2.500 euros est attribu�e � l?association ?Ensemble, Nous Sommes le Xe? (D03023 - Astre 2006-03373), 10, rue Martel (10e), pour l?action ?Ensemble, nous sommes le Xe?.

Art. 9.- M. le Maire est autoris� � signer une convention avec l?association ?Aires 10? (X03953 - Astre 2006-03119), 145, avenue Parmentier (10e), pour une action intitul�e ?Maison des Sciences : mise en ?uvre du volet famille? pour une subvention de 10.236 euros.

Art. 10.- Une subvention de 4.826 euros est attribu�e � l?association ?Caract�re and Co? (X06659 - Astre 2006-03120), 40, rue Popincourt (11e), pour un projet franco-chinois en direction des familles des enfants de la maternelle Boy-Zelenski.

Art. 11.- Une subvention de 2.000 euros est attribu�e � l?association ?Femmes pour Toujours? (D06485), 6, cours Marigny 94300 Vincennes, pour une action intitul�e ?parcours de femmes?.

Art. 12.- La d�pense correspondante d?un montant total de 35.122 euros sera imput�e au chapitre 65, rubrique 025, nature 6574, ligne P020 ?Provision pour associations ?uvrant pour le d�veloppement des quartiers?, du budget de fonctionnement 2006 de la Ville de Paris?.

�