retour Retour

Autorisation à M. le Maire de Paris de signer un bail pour la location du rez-de-chaussée de l’immeuble situé 9, rue Simon Lefranc (4e) avec la SEM PARIS CENTRE en vue de l’implantation d’un centre d’animation dans le 4e arrondissement. Mme Clémentine AUTAIN, rapporteure.


D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 16 juin 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 16 juin 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal

Vu le projet de d�lib�ration en date du 30 mai 2006, par lequel M. le Maire de Paris lui demande l?autorisation de signer avec la SEM PARIS CENTRE un bail de 9 ans ;

Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment les articles L. 2511-1 et suivants ;

Vu l?avis du Conseil du 4e arrondissement, en date du 6 juin 2006 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Cl�mentine AUTAIN, au nom de la 7e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- M. le Maire de Paris est autoris� � conclure un bail de 9 ans, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, renouvelable par tacite reconduction avec la Soci�t� d?�conomie Mixte du Centre de Paris - SEM PARIS CENTRE.

Art. 2.- Les d�penses correspondant au loyer annuel seront inscrites au chapitre 011, nature 6132, rubrique 422 du budget de fonctionnement de la Ville de Paris, exercices 2006 et suivants.

Les d�penses correspondant aux charges locatives seront inscrites au chapitre 011, nature 614, rubrique 422 du budget de fonctionnement de la Ville de Paris, exercices 2006 et suivants.

Juin 2006
Déliberation
2006 DJS 331
Conseil municipal
retour Retour