�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 16 juin 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 16 juin 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 30 mai 2006, par lequel M. le Maire de Paris le sollicite pour autoriser l?OPAC � signer le march� de travaux attribu� � la soci�t� DEFIE pour l?am�nagement extension de l?Antenne Jeunes Olympiades 32, rue du Javelot (13�me) ;

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 25 et 26 septembre 2005, par lequel M. le Maire de Paris a re�u l?autorisation de signer avec l?OPAC un groupement de commande visant � la r�alisation de l?am�nagement extension de l?Antenne Jeunes Olympiades et d?un Centre Social 32, rue du Javelot (13�me) ;

Vu le Code G�n�ral des Collectivit�s Territoriales et notamment ses articles L 2511-1 et suivants,

Vu l?avis du Conseil du 13�me arrondissement, en date du 1er juin 2006 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Cl�mentine AUTAIN, au nom de la 7�me Commission,

D�lib�re :

Article premier.- M. le Maire de Paris autorise l?OPAC � signer le march� de travaux attribu� � la soci�t� DEFIE domicili�e 15, rue Louis Fourrier Aubervilliers (Seine Saint-Denis) concernant l?am�nagement du centre social et de l?Antenne-Jeunes Olympiades 32, rue du Javelot (13�me) pour un montant de 351.968,62 euros TTC dont 202.306,52 euros TTC au titre de l?Antenne-Jeunes.

Art. 2.- Les d�penses correspondant � l?am�nagement-extension de l?Antenne Jeunes Olympiades seront imput�es sur les cr�dits inscrits en 2006 et pr�lev�es sur le budget d?investissement de la Ville de Paris au chapitre 23, nature 238, rubrique 422, sur le compte de provisionn 90002-99, activit� 080.

�