�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville

et transmise au repr�sentant de l?Etat le 17 juillet 2007.

Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 17 juillet 2007.

�

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral,

Vu le Trait� instituant la Communaut� europ�enne et notamment ses articles 87 et 88 ;

Vu La communication 96/C45/06 de la Commission relative � l?encadrement communautaire des aides d?Etat � la recherche et au d�veloppement ;

Vu le r�gime d?aide notifi� n� N446/2003 sur les aides directes des collectivit�s territoriales en faveur des projets de recherche et d�veloppement adopt� par la Commission Europ�enne le 22 mars 2004 ;

Vu le r�gime d?aide d?Etat n� N407/2004 en faveur des p�les de comp�titivit�s adopt� par la Commission Europ�enne le 19 janvier 2005 ;

Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment ses articles L. 1511-1, L. 1511-2 et suivants ;

Vu la d�lib�ration du Conseil r�gional 18-05 du 27 mai 2005, relative au rapport de cadrage ?enseignement sup�rieur, recherche innovation 2005-2010? ;

Vu la d�lib�ration du Conseil r�gional n� CP 05-999 du 16 d�cembre 2005 relative aux contrats cadres des p�les de comp�titivit� labellis�s ;

Vu les conventions cadres relatives aux projets de recherche et d�veloppement coop�ratifs sign�es entre l?Etat et les partenaires du projet ;

Vu la d�lib�ration DDEE 4 G du 30 janvier 2006 portant approbation des contrats cadre relatifs aux p�les de comp�titivit� labellis�s Image Multim�dia et Vie Num�rique d�sormais appel� ?Cap Digital?, ?Medicen Paris R�gion? (ex Meditech) et ?System@tic Paris R�gion? ;

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 3 juillet 2007, par lequel M. le Pr�sident du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral, lui demande de l?autoriser � signer les conventions pr�voyant l?attribution d?une subvention d?investissement de 2.803.631 euros aux b�n�ficiaires pour la r�alisation des projets d�taill�s dans l?article 1 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Dani�le AUFFRAY et M. Christian SAUTTER, au nom de la 2�me Commission, et M. Alain LHOSTIS, au nom de la 6e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- D�cide de soutenir les projets coop�ratifs de recherche et d�veloppement, labellis�s par les p�les de comp�titivit� Cap Digital, Medicen Paris-R�gion et System@tic par l?octroi de subventions d?un montant total de 2.803.631 euros HT r�parties comme suit :

Intitul� du projet coop�ratif	Nom du b�n�ficiaire	Subvention d�partementale par partenaire (euros)
�	P�le : Cap Digital
PLAY ALL	PME	�
	PLAY ALL	505.251
	SPIROPS	230.259
	VOXLER	137.557
ENEIDE	PME	�
	MAXICOURS	209.250
	IL OBJECTS	84.546
	PROMOTHEAN	19.800
�	P�le : MEDICEN
�	PME	�
EDIT CNS	�	�
	BIOCORTECH	650.000
�	PME	�
IN ACTIO	�	�
	BIOSPACE	415.307
�	P�le : SYSTEM@TIC
FC2	PME	�
	DICTAO	329.011
	ENTR?OUVERT	222.650

�

Art. 2.- Approuve les conventions-cadre et conventions d?application, annex�es � la pr�sente d�lib�ration entre l?Etat, les collectivit�s territoriales et les b�n�ficiaires, lesquelles pourront faire l?objet si n�cessaire d?ajustements techniques mineurs, pr�voyant l?attribution d?une subvention d?investissement de 2.803.631 euros HT aux partenaires industriels des projets coop�ratifs de recherche et d�veloppement mentionn�s � l?article 1, dans le cadre du dispositif ?grands projets de recherche et d�veloppement des entreprises?.

Art. 3.- Les d�penses seront imput�es sur la rubrique 90, chapitre 20, natures 20418 et 2042? du budget d?investissement 2007 du D�partement de Paris relatif � l?autorisation de programme n� 073561, mission 90010-75.

�