D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 12 f�vrier 2003.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 12 f�vrier 2003.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Ville d�truite dans un pays d�truit, Kaboul est enfin libre. Enclose dans un pays ancestral, cette ville qui incarne depuis un si�cle l'esprit de modernit�, et l'a pay� cher durant 23 ann�es de conflits, a eu un mod�le : la France et son symbole, Paris, la ville des Lumi�res et de la Culture ;
Des liens tr�s forts se sont tiss�s entre nos deux pays, qui unissent durablement ces deux villes. Symbole de l'amiti� franco-afghane, le lyc�e fran�ais Istiqlal de Kaboul, construit dans les ann�es 20, r�habilit� par Georges Pompidou et o� �tudia le Commandant Massoud, a ouvert ses portes pour la rentr�e scolaire de mars 2002. Le mus�e de Kaboul est en voie de reconstruction avec l'aide de la France. De nombreuses personnalit�s fran�aises, issues de la soci�t� civile, se sont mobilis�es pour qu'un h�pital fran�ais voie le jour � Kaboul. Et dans le m�me temps, le gouvernement fran�ais a r�habilit� l'h�pital d'Ali Abad ;
Ces liens, ce sont aussi une Maison des Ecrivains, un journal franco-afghan, "Les nouvelles de Kaboul", et bient�t un cin�ma fran�ais... Mille et une initiatives - dont plusieurs en direction des femmes afghanes, victimes entre les victimes - qui t�moignent de cet attachement et de cette histoire singuli�re entre Paris et Kaboul ;
Kaboul renaissant, Kaboul � reconstruire, Kaboul � aimer et soutenir pour qu'y reviennent pleinement la libert� et le visage des femmes � la lumi�re. Kaboul qui attend de la France et de Paris qu'elles soient encore, comme elles le furent hier, pr�sentes au c?ur du nouvel Afghanistan ;
Paris doit �tre l'esprit et l'�me de cette nouvelle coop�ration. En mati�re scolaire et universitaire, en mati�re culturelle, en mati�re sociale et de sant�, les attentes sont immenses. C'est � Paris qu'il appartient de prendre les initiatives et de soutenir, au nom de l'histoire et des devoirs qui sont ceux de la France, Kaboul et ses habitants ;
En t�moignage de fid�lit� � un pass� franco-afghan si riche, en continuit� avec le vaste mouvement de solidarit� des Fran�ais pour ce pays et cette ville martyrs, en signe � tous les Afghans �pris de libert� que Paris et la France seront � leurs c�t�s aujourd'hui et demain ;
Sur proposition de Mme Marielle de SARNEZ et des membres du groupe U.D.F.,

Emet le voeu :

De mettre en ?uvre un pacte d'amiti� et de coop�ration entre Paris et Kaboul.