Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Nous passons � l'examen du projet de d�lib�ration ASES 59 G relatif � la signature avec l'association "Ayyem Zamen" d'une convention pluriannuelle fixant les conditions d'attribution d'une subvention de fonctionnement, au titre de l'exercice 2004.
La parole est � Mme GUIROUS-MORIN.
Mme Isabelle GUIROUS-MORIN. - Merci, Madame la Pr�sidente, chers coll�gues.
Je ferai une courte intervention pour souligner l'importance de cette initiative. En effet, cette structure anim�e par l'association "Ayyem Zamen", est destin�e � accueillir des migrants �g�s et pr�caires, et � offrir � ces personnes un lieu de parole et d'�coute, ainsi que d'information concernant leur acc�s au droit et � leur sant�.
Inaugur� le 6 mars 2003 par le Maire de Paris, ce caf� social conna�t un grand succ�s puisqu'il fonctionne 40 heures par semaine et fait travailler 5 personnes dont 3 emplois aid�s, ainsi que 20 b�n�voles.
Ce type de structure r�pond � un v�ritable besoin. Il ne faut pas h�siter � les cr�er et � les multiplier dans les arrondissements qui n'en sont pas encore dot�s.
Merci.
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Je demanderai � Mme Dani�le HOFFMAN-RISPAL et � Mme Kh�dija BOURCART de se partager le temps de r�ponse.
La parole est � Mme HOFFMAN-RISPAL.
Mme Dani�le HOFFMAN-RISPAL, au nom de la 6e Commission. - Merci, Madame GUIROUS-MORIN, d'insister sur le caract�re novateur de cette structure.
Vous l'avez dit, et nous travaillons Mme Kh�dija BOURCART, Mme Martine DURLACH �galement et moi-m�me vraiment pour que cet �tablissement existe, parce que c'est le premier �tablissement, le premier � Paris et peut-�tre ailleurs, � s'int�resser � un public �g� et migrant.
L'association compte aujourd'hui 496 adh�rents, dont 236 b�n�ficient d'un suivi social, mais ce sont pr�s de 1.800 personnes de 55 � 90 ans qui ont particip� ou b�n�fici� de l'action du caf� social en 2003.
Vous l'avez dit, son action est assur�e par des permanents dont une assistante sociale, ce qui est tr�s important. Elle assure une mission d�terminante tant en ce qui concerne la sant�, pr�vention du diab�te ou des fortes chaleurs, qu'�galement un suivi social, droit � la retraite, prestations, dossiers A.P.A.
J'ai d�j� eu � plusieurs reprises l'occasion de me prononcer sur ce dossier. Je voudrais juste signaler une des actions int�ressantes entre autres. Un partenariat avec la ville de Montreuil a mis � disposition un jardin, un petit terrain permettant des activit�s de jardinage, et j'insiste sur le fait que cette activit� est tr�s largement sollicit�e par les femmes �g�es migrantes, ce qui me para�t vraiment tr�s important.
Un voyage en Andalousie sera propos� cet �t� gr�ce � la mobilisation de plusieurs partenaires. Cette association travaille notamment aussi avec le Centre d'action sociale, avec le "CAJIP COJASOR" ; c'est pour cela que nous les aidons.
Quant � votre question : si nous pouvions les financer, j'aimerais ce type de structure dans plusieurs arrondissements de Paris. C'est un projet qui co�te cher, que nous subventionnons vraiment beaucoup. Si d'autres projets innovants nous �taient propos�s, je pense, dans un autre domaine, par exemple la Maison ouverte qui a aussi un projet innovant pour les personnes �g�es, nous les regarderions avec int�r�t.
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Madame Kh�dija BOURCART, vous avez la parole.
Mme Kh�dija BOURCART, au nom de la 6e Commission. - Beaucoup de choses ont �t� dites.
Bri�vement, je voudrais dire que l'important, c'est ce qui est fait, ce qui est en cours. Mais aussi, cette exp�rience rappelle ce qui doit �tre possible. Puisque l'on parle beaucoup du troisi�me �ge, je voudrais rappeler que chez les migrants, dont beaucoup sont c�libataires, le nombre de personnes de plus de 50 ans a augment� de plus de 70 % et sera de plus en plus important. En fait, il y a actuellement tr�s peu de structures qui prennent en compte ces personnes avec leurs propres difficult�s.
Je suis toujours pour qu'il y ait des actions sp�cifiques qui puissent ramener au droit commun. Or, actuellement, il y a �norm�ment de travailleurs �migr�s c�libataires, notamment ceux-l�, qui sont souvent � l'abandon soit dans des foyers, soit dans des meubl�s. Cela va �tre un tr�s grand probl�me, non pas seulement pour la Ville, mais �galement pour la R�gion et pour l'Etat puisque, en parlant des personnes �g�es, c'est un dossier qui doit �tre pris en charge.
L'int�r�t de cette association est ainsi d'avoir r�v�l� ce qui est possible et ce qui est faisable aussi en direction de ces populations. Je vous remercie.
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Merci.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration ASES 59 G.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2004, ASES 59 G).