�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville

et transmise au repr�sentant de l?Etat le 20 mai 2010.

Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 20 mai 2010.

�

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Vu la loi n�83-634 du 13 juillet 1983 modifi�e portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n�84-53 du 26 janvier 1984 modifi�e portant dispositions statutaires relatives � la fonction publique territoriale, notamment son article 118 ;

Vu la loi n�84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives � la fonction publique de l?Etat, notamment son article 20 ;

Vu le d�cret n�85-1229 du 20 novembre 1985 modifi� relatif aux conditions g�n�rales de recrutement des agents de la fonction publique territoriale ;

Vu le d�cret n�94-415 du 24 mai 1994 modifi�, portant dispositions statutaires relatives aux personnels des administrations parisiennes ;

Vu la d�lib�ration D 8-1� du 24 janvier 1994 modifi�e portant fixation du statut particulier applicable au corps des biblioth�caires adjoint sp�cialis�s de la Commune de Paris ;

Vu le projet de d�lib�ration en date du 27 avril 2010 par lequel M. le Maire de Paris lui propose de fixer la nature et le programme des �preuves, ainsi que le r�glement des concours externe et interne pour l?acc�s au corps des biblioth�caires adjoints sp�cialis�s de la Commune de Paris ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Ma�t� ERRECART au nom de la 2�me Commission,

D�lib�re :

Article 1 : Les concours externe et interne pr�vus � l?article 4 de la d�lib�ration D. 8-1� du 24 janvier 1994 modifi�e susvis�e pour l?acc�s au corps des biblioth�caires adjoints sp�cialis�s de la Commune de Paris sont ouverts suivant les besoins du service par un arr�t� du Maire de Paris qui fixe la date des �preuves, le nombre de places offertes et leur r�partition par concours.

Article 2 : Les inscriptions sont re�ues � la direction des ressources humaines (bureau du recrutement et des concours) dans les conditions pr�vues par l?arr�t� portant ouverture du concours.

La liste des candidat(e)s autoris�(e)s � concourir est arr�t�e par le Maire de Paris.

Article 3 : La d�signation du jury est effectu�e pour chaque concours par un arr�t� du Maire de Paris.

Un(e) fonctionnaire de la direction des ressources humaines en assure le secr�tariat.

Un(e) repr�sentant(e) du personnel peut assister, en cette qualit�, aux travaux du jury.

Il (elle) ne peut participer au choix des sujets des �preuves, � la correction des copies, � l?attribution des notes ni aux d�lib�rations du jury.

Article 4 : Les concours externe et interne comportent les �preuves �crites d?admissibilit�, les �preuves orales d?admission et l?�preuve facultative suivantes :

A. Epreuves �crites d?admissibilit�

1. Composition sur un sujet relatif aux biblioth�ques, aux services de documentation et � leur environnement professionnel.

(dur�e : 3 heures ; coefficient 3).

2. Traitement de questions et (ou) r�solution de cas pratiques portant sur l?information bibliographique, sa structure et ses acc�s conform�ment au programme figurant en annexe.

L?utilisation des normes officielles de catalogage est autoris�e.

(dur�e : 3 heures ; coefficient 2).

B. Epreuves orales d?admission

1. Entretien avec le jury comportant une interrogation sur un sujet tir� au sort au d�but de l?�preuve portant sur la production et la diffusion des documents et sur l?organisation et le fonctionnement des biblioth�ques et des services de documentation, suivie d?une conversation destin�e � appr�cier les motivations des candidat(e)s et leur aptitude � occuper un poste de biblioth�caire adjoint sp�cialis�(pr�paration : 20 minutes ; interrogation : 10 minutes maximum - conversation : 10 minutes maximum ; coefficient 3)

2. Epreuve de m�thodologie de recherche documentaire consistant � traiter un cas concret, �labor� � partir du programme figurant en annexe, et tir� au sort au d�but de l?�preuve ; elle donnera lieu � un expos� suivi de questions sur les ressources documentaires (outils et contenus), leur nature, leur organisation et leur acc�s

(pr�paration : 20 minutes ; interrogation : 20 minutes maximum ; coefficient : 2)

C. Epreuve facultative

Les candidat(e)s d�clar�(e)s admissibles qui en auront fait la demande au moment de l?inscription peuvent subir l?�preuve orale facultative de langue �trang�re, consistant en la traduction et commentaire en fran�ais d?un texte court en allemand, anglais, espagnol ou italien, portant sur les biblioth�ques et la documentation.

L?utilisation d?un dictionnaire unilingue autoris� pour la pr�paration.

(pr�paration : 20 minutes ; dur�e : 20 minutes; coefficient : 1).

Seuls les points au dessus de 10/20 sont pris en compte pour l?admission.

Article 5 : La valeur des diverses �preuves est exprim�e par des notes variant de 0 � 20.

Chacune des notes est multipli�e par le coefficient pr�vu pour l?�preuve correspondante.

Toute note inf�rieure � 5/20 aux �preuves d?admissibilit� et � la 2�me �preuve orale d?admission, et � 7/20 � l?�preuve d?entretien avec le jury est �liminatoire.

Article 6 : Le nombre de points minimum exig� des candidat(e)s pour qu?ils (elles) soient autoris�(e)s � participer aux �preuves d?admission est fix� par le jury.

Le nombre minimum de points n�cessaire pour l?admission est fix� par le jury.

Article 7 : Chaque concours donne lieu � l?�tablissement d?une liste d?admission classant par ordre de m�rite, dans le limite des places offertes, les candidat(e)s dont les r�sultats satisfont aux conditions d�finies ci-dessus.

Si plusieurs candidat(e)s r�unissent le m�me nombre de points, la priorit� est accord�e � celui ou celle qui a obtenu la meilleure note � l?�preuve orale d?entretien avec le jury, puis, en cas de nouvelle �galit�, � celui ou celle ayant obtenu la meilleure note � la premi�re �preuve �crite d?admissibilit�, et ensuite � la seconde �preuve �crite d?admissibilit�.

Article 8 : La d�lib�ration DRH 108 des 19 et 20 novembre 2001 portant fixation de la nature des �preuves et du r�glement des concours externe et interne d?acc�s au corps des biblioth�caires adjoints sp�cialis�s de la Commune de Paris est abrog�e.

Article 9 : La pr�sente d�lib�ration prendra effet � partir du 1er janvier 2011.

ANNEXE

Pour les �preuves biblioth�conomiques

Les intitul�s des �preuves �crite et orale mentionnent les domaines concern�s :

- ?Biblioth�ques, services de documentation et leur environnement professionnel? pour l?�preuve d?admissibilit� :

- ?Production et diffusion des documents ; organisation et fonctionnement des biblioth�ques et des services de documentation? pour l?�preuve d?admission.

Il s?agit de ma�triser les connaissances fondamentales relatives � l?activit� des biblioth�ques et des services de documentation, � leur environnement professionnel, administratif et r�glementaire.

Pour les �preuves techniques (�crite et orale)

Il importe dans leur cas de pr�ciser de fa�on plus d�taill�e les capacit�s et connaissances attendues des candidats.

Les deux �preuves visent � v�rifier la capacit� du candidat � mettre � profit ses connaissances de la description bibliographique, des outils et de leur contenu dans les cas suivants :

- traitement documentaire ;

- recherche bibliographique que le candidat est susceptible de conduire pour lui-m�me ou pour un usager (sur place ou � distance) ;

- formation des usagers, formation de professionnels : transmission des connaissances et des comp�tences.

Pour l?�preuve d?admissibilit� : ?Traitement de questions et/ou r�solution de cas pratiques portant sur l?information bibliographique, sa structure et ses acc�s?, comme pour l?�preuve d?admission : ?�preuve de m�thodologie de recherche documentaire consistant � traiter un cas concret?, le candidat devra :

- comprendre les objectifs de l?identification et de la localisation des documents, et en conna�tre les �l�ments principaux ;

- conna�tre les grands types de documents, quel que soit leur support ;

- savoir appliquer les logiques de la description bibliographique (nature et structure des notices bibliographiques et d?autorit�), des formats, des normes et des langages d?indexation, y compris des notions g�n�rales sur la structuration de l?information num�rique (m�ta donn�es) ;

- savoir d�finir les principes d?indexation et les ?niveaux d?acc�s? � l?information (information primaire, r�f�rence bibliographique, conditions essentielles financi�res, juridiques et techniques d?obtention du texte int�gral) ;

- conna�tre les principales ressources disponibles sur Internet, et �tre capable de les �valuer (notions d?adresse, de domaine, d?auteur, de validation des contenus.) ;

- savoir d�crire et utiliser les diff�rentes cat�gories d?outils disponibles, qu?il s?agisse de ressources imprim�es ou �lectroniques :

. les dictionnaires et encyclop�dies ;

. les annuaires ;

. les catalogues de biblioth�ques fran�aises, en particulier collectifs, ainsi que quelques exemples �trangers ;

. les bibliographies nationales europ�ennes et am�ricaine, r�trospectives et courantes, commerciales ou non ;

. les r�pertoires et bases de donn�es d?identification, de d�pouillement de la bibliographie g�n�rale (les outils de la bibliographie sp�cialis�e, li�s � une discipline, ne sont pas inclus dans le programme) ;

. les thesaurus, listes d?autorit�, classifications en usage dans les biblioth�ques fran�aises ;

. les types de publications �lectroniques ;

. les sites et portails de grandes biblioth�ques, les sites et portails institutionnels (internationaux, gouvernementaux...) et/ou th�matiques. ;

. les moteurs de recherche, m�ta moteurs et outils similaires ;

- �tre capable d?interroger ces outils de mani�re ad�quate, et sur le support le plus adapt� au contexte de sa recherche ;

-conna�tre et expliquer pr�cis�ment, pour au moins un exemple dans chaque cat�gorie d?outils : sa structure, ses modes d?interrogation, le type d?informations disponibles ;

-savoir distinguer la recherche d?informations bibliographiques de la recherche de documents en texte int�gral, sur papier ou en ligne.

S?agissant de l?�preuve �crite, le jury attendra du candidat � la fois des connaissances, notamment sur le traitement documentaire et sur l?�volution de l?identification du document et de sa localisation avec le d�veloppement des ressources �lectroniques, et une capacit� � les appliquer � des cas concrets de description.

S?agissant de l?�preuve orale :

Le jury attendra du candidat une d�marche m�thodologique qui lui permette d?analyser correctement le sujet (prise en compte du libell� dans son int�gralit�, contextualisation suivant les indications donn�es ou un choix justifi� au cours de l?expos�) et d?expliquer ses choix en veillant � l?ad�quation entre les outils choisis et le sujet donn�. La recherche devra donc �tre conduite de mani�re construite et argument�e, en expliquant comment utiliser les outils de fa�on opportune et dans la logique d?une restitution p�dagogique des r�sultats.

�