�

D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville

et transmise au repr�sentant de l?Etat le 24 octobre 2006.

Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 24 octobre 2006.

�

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Vu le Code g�n�ral des collectivit�s territoriales et notamment son article L. 2511-14 ;

Vu le Contrat de Ville 2000-2006 approuv� par d�lib�ration le 25 septembre 2000 et sign� le 18 d�cembre 2000 entre l?�tat, la Ville et le D�partement de Paris, la R�gion d?Ile de France et le Fonds d?Action Sociale ;

Vu les deux avenants au Contrat de Ville approuv�s par d�lib�ration le 12 f�vrier 2002 ;

Vu le projet de d�lib�ration, en date du 3 octobre 2006, par lequel M. le Maire de Paris lui propose l?attribution de subventions � diff�rentes associations ?uvrant pour le d�veloppement social sur le quartier Porte Clichy - Porte Saint Ouen (17e) ;

Vu l?avis du Conseil du 17e arrondissement, en date du 9 octobre 2006 ;

Sur le rapport pr�sent� par Mme Martine DURLACH, au nom de la 5e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Une subvention de 5.472 euros est attribu�e � l?association ?AEFTI?, (D06440 Astre 2006-04392) 231, rue de Belleville (19e) pour son projet intitul� ?action socialisante et linguistique?.

Art. 2.- Une subvention globale de 1.000 euros est attribu�e � l?association ?Quartier de Soleil?, (X03872 Astre 200604393) 30, rue des Dames (17e) pour un projet intitul� ?atelier informatique?.

Art. 3.- Une subvention de 1.595 euros est attribu�e � l?Association de la Fondation Etudiante pour la Ville-AFEV?, (D05196 Astre 2006-04394) 26, bis rue Ch�teau-Landon (10e) pour un projet intitul� ?Accompagnement � l?insertion et � la vie sociale?.

Art. 4.- Une subvention globale de 4.100 euros est attribu�e au ?Centre Epinettes Familles Insertion Accueil?, (E00189 Astre 2006-02344) 18, rue Jacques Kellner (17e) pour des projets intitul�s ?Atelier cr�ation? et ?Cin� d�bat?.

Art. 5.- Une subvention de 4.000 euros est attribu�e � l?association ?G�n�rale des Familles du 17e?, (X02410 Astre 200604395) 26, rue Cardinet (17e) pour un projet intitul� ?Emploi et aide � la personne?.

Art. 6.- Une subvention de 4.700 euros est attribu�e au ?Comit� de Quartier en Faveur du D�veloppement?, (CQFD) (X01064 Astre 2006-04396) 3, rue Louis Loucheur (17e) pour un projet intitul� ?Animations No�l et P�ques, sorties en famille? (1.700 euros) et ?Art et sens? (3.000 euros).

Art. 7.- Une subvention de 4.000 euros est attribu�e � l?Association de Solidarit� Internationale et de l?Int�gration?, (X04664 Astre 2006-04144) 6, square Jean-Goujon 92350 Le Plessis-Robinson, pour un projet intitul� ?Accompagnement social des familles issues de l?immigration, lutte contre le sida et faciliter l?acc�s au droit?.

Art. 8.- Une subvention de 2.000 euros est attribu�e � l?association ?Club Sportif Pouchet C /o CQFD Epinettes? 3, rue Louis Loucheurs (17e), (X00701 Astre 2006-04397), pour un projet intitul� ?Education au civisme en passant par le sport?.

Art. 9.- Une subvention globale de 2.600 euros est attribu�e � ?L?Eclaircie?, (X06401 Astre 2006-04398) 9, rue Emile Borel (17e) pour des projets intitul�s ?Cours de langue en vue d?insertion sociale et professionnelle? et ?Ecriture, chant et expression corporelle?.

Art. 10.- La d�pense correspondante d?un montant total de 29.467 euros, sera imput�e au chapitre 65, rubrique 025, nature 6574, ligne P020 : ?Provision pour associations oeuvrant pour le d�veloppement des quartiers du budget de fonctionnement 2006 de la Ville de Paris.

�

�