D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 21 novembre 2001.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 21 novembre 2001.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu la loi n� 83-634 du 13 juillet 1983, modifi�e, portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n� 84-53 du 26 janvier 1984 modifi�e portant dispositions statutaires relatives � la fonction publique territoriale, notamment son article 118 ;
Vu la loi n� 84-16 du 11 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives � la fonction publique de l'Etat, notamment son article 20 ;
Vu le d�cret n� 85-1229 du 20 novembre 1985, modifi�, relatif aux conditions g�n�rales de recrutement des agents de la fonction publique territoriale ;
Vu le d�cret n� 94-415 du 24 mai 1994, modifi�, portant dispositions statutaires relatives aux personnels des administrations parisiennes ;
Vu la d�lib�ration DRH 8-1� du 15 f�vrier 1999, modifi�e, fixant les dispositions statutaires applicables au corps des agents de ma�trise de la Commune de Paris ;
Vu la d�lib�ration DRH 27, en date des 24 et 25 septembre 2001, modifiant les d�lib�rations fixant le statut particulier applicable � certains corps de la Commune de Paris ;
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 26 septembre 2001, par lequel M. le Maire de Paris lui propose de fixer la nature des �preuves et le r�glement des concours externe et interne d'acc�s au corps des agents de ma�trise - sp�cialit� reliure-dorure - de la Commune de Paris ;
Vu le rapport pr�sent� par M. Fran�ois DAGNAUD, au nom de la 2e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- Le concours externe d'acc�s au corps des agents de ma�trise - sp�cialit� reliure-dorure - comporte les �preuves d'admissibilit� et d'admission suivantes :

I - Epreuves d'admissibilit�

1�) Culture g�n�rale (dur�e : 4 heures - coefficient 2).
R�daction sur un sujet d'ordre g�n�ral ayant trait � l'actualit�.
2�) Epreuve scientifique et technologique (dur�e : 3 heures - coefficient 6).
A partir de donn�es fournies, exercices concernant la sp�cialit�.
Cette �preuve pourra comporter des croquis ou sch�mas ainsi que de courts expos�s techniques.
Elle pourra �galement comprendre un questionnaire � choix multiple.
Le programme de cette �preuve figure en annexe 1.
3�) Math�matiques (dur�e : 2 heures - coefficient 2).
L'�preuve comprendra diff�rents exercices ou probl�mes.
Le programme figure en annexe 2.
Total des coefficients :10

II - Epreuves d'admission

1�) Etude de cas (dur�e : 6 heures - coefficient 6).
A partir d'un dossier technique, analyse d'une situation et proposition de solutions adapt�es au cas soumis. Cette �preuve permettra d'appr�cier l'aptitude � conduire une analyse fonctionnelle ainsi qu'� organiser une production.
2�) Entretien avec le jury (dur�e : 10 � 20 minutes - coefficient 4).
L'�preuve est destin�e � v�rifier la capacit� � jouer un r�le de conseil technique ainsi qu'� encadrer du personnel. Elle portera notamment sur les mesures d'hygi�ne et de s�curit� int�ressant la profession. Elle permettra �galement d'appr�cier les qualit�s de r�flexion et l'esprit d'initiative des candidat(e)s.
Total des coefficients : 10
Total g�n�ral : 20
Art. 2.- Le concours interne d'acc�s au corps des agents de ma�trise - sp�cialit� reliure-dorure - comporte les �preuves d'admissibilit� et d'admission suivantes :

I - Epreuves d'admissibilit�

1�) R�daction d'un rapport sur le fonctionnement d'un atelier ou sur la consolidation d'ouvrages de pr�t (dur�e : 2 heures - coefficient 3).
2�) Math�matiques (dur�e : 2 heures - coefficient 3).
Le programme de cette �preuve qui comporte plusieurs probl�mes figure en annexe 3.
3�) Au choix du jury (dur�e : 40 minutes - coefficient 2).
- soit une dict�e,
- soit un r�tablissement du libell� correct d'un texte comportant des omissions et des impropri�t�s de terme ou d'orthographe.
Dans les deux cas, le texte d'environ 25 lignes dactylographi�es se rapportera, soit � la profession, soit � un probl�me d'actualit�.
4�) Epreuve scientifique et technologique (dur�e : 3 heures - coefficient 10).
A partir de donn�es fournies, exercices concernant la sp�cialit�. Cette �preuve pourra comporter des croquis ou sch�mas ainsi que de courts expos�s. Elle pourra �galement comprendre un questionnaire � choix multiple. Le programme figure en annexe 4.
5�) Epreuve technique (dur�e : 2 heures 30 - coefficient 4).
Ex�cution en couleur d'une maquette de reliure main ou machine avec les pr�cisions techniques n�cessaires pour sa r�alisation ainsi que l'ex�cution des d�tails non apparents.
Total des coefficients : 22

II - Epreuves d'admission

A. Epreuves orales
1�) R�glementation du personnel (dur�e : 10 � 20 minutes - coefficient 1).
Notions g�n�rales sur la gestion du personnel (recrutement et titularisation, avancement, discipline, retraite. Paie : �l�ments constitutifs, fixes et variables, retenues. Dur�e du travail, repos, cong�s de toutes natures, accidents du travail et de service, service m�dical, comit� m�dical. S�curit� sociale, r�gimes g�n�ral et particulier).
2�) R�glementation du travail et comptabilit� publique (dur�e : 10 � 20 minutes - coefficient 4).
a) r�glementation du travail - hygi�ne et s�curit�.
Probl�mes g�n�raux sur la s�curit� et la pr�vention des accidents. Notions sur la r�glementation du travail.
b) notions de comptabilit� publique
Budgets d'investissement et de fonctionnement. Notions sur les march�s publics : acte d'engagement - C.C.A.P. - C.C.T.P. - bordereaux des prix...
3�) Entretien avec le jury (dur�e : 10 � 20 minutes - coefficient 5).
Cette �preuve permettra d'appr�cier l'aptitude des candidat(e)s � exercer les fonctions d'agent de ma�trise, notamment leur capacit� � diriger ainsi que leurs motivations.
B. Epreuve pratique
Etude de cas (dur�e : 6 heures - coefficient 15).
A partir d'un dossier technique, analyse d'une situation et proposition de solutions adapt�es au cas soumis. Cette �preuve permettra d'appr�cier l'aptitude des candidat(e)s � l'organisation et leur connaissance de la profession sous les aspects techniques, humains et �conomiques.
Total des coefficients : 25
Total g�n�ral des coefficients : 47
Art. 3.- Les �preuves (support de communication et rajout du tiers temps) seront syst�matiquement adapt�es et am�nag�es pour les diff�rentes formes de handicap.
Les �preuves seront syst�matiquement organis�es dans des lieux accessibles (mat�riel, salle d'�preuve, sanitaires).
Des informations sur la capacit� d'exercer cette profession par les personnes handicap�es aussi bien en interne (reclassement professionnel), qu'en externe (recrutement des travailleurs handicap�s) seront fournies aux candidats.

Annexe 1

Programme de l'�preuve scientifique et technologique du concours externe

I - Chimie
1�) Structure de l'atome
2�) Moles, masses molaires
3�) Chimie des solutions
a) solutions acides, solutions basiques, pH
b) oxydo-r�duction
II - Effets des agents physico-chimiques
sur le papier
1�) Principaux m�canismes de d�t�rioration
a) hydrolyse acide
b) oxydation
c) alt�ration photochimique
2�) Facteurs climatiques
a) principes hygrom�triques
b) action sur le papier
3�) Lumi�re
a) composition
b) sources
c) facteurs de d�t�rioration
4�) Agents chimiques
a) sources internes
b) pollution atmosph�rique
III - Histoire du livre et de la reliure
Principales �tapes historiques de l'�volution des ouvrages reli�s et les caract�ristiques :
- Techniques
- Esth�tiques
- du Moyen Age � l'�poque contemporaine
- Reliure m�canis�e ou industrielle
- Principaux cr�ateurs d'�poques diverses
IV - Etude des mat�riaux
Historique, composition, fabrication :
- papiers
- cartons
- peaux
V - Machines, �quipements, outils
Caract�ristiques, possibilit�s :
Presses :
- allemande
- � rognes
- � percussion
- sous vide
- � dorer (manuelle, pneumatique)
Etau � endosser
Cisaille droite
Massicot
Machines :
- � coudre
- � surjeter
- � parer
- � d�doubler
VI - Techniques de remise en �tat de documents graphiques d'usage courant
D�sinfection sous vide
Recherche du pH
D�sacidification : papiers, encres
D�poussi�rage
Gommage
Lavage
Blanchiment
Neutralisation
R�encollage
S�chage
Remise � plat
Techniques de mise en �tat du papier :
- R�parations et d�chirures
- Comblages de lacunes
- D�collage � sec d'un support
VII - Proc�d�s de reliure
Pla�ure soign�e :
- Repliage des fonds
- Mise au format (par montages, piquages)
- Diff�rents types de couture
Bradel mont�
Reliure traditionnelle :
- 1/2 maroquin
- 1/2 veau
- plein chagrin charni�res
Reliure cousue sur nerfs
El�ments de protection :
- �tui galb� bord� peau
- bo�te livre, dos rond - 1/2 peau
VIII - Proc�d�s de dorure et de d�coration
Titre courant, 1/2 soign�
Diff�rents proc�d�s de mosa�que (sertie ou non, incrust�e, appliqu�e)

Compl�ment de math�matiques

G�om�trie
1. G�om�trie plane
1.1. Constructions g�om�triques de configurations simples ; report de distances et d'angles.
1.2. Exemples d'�tudes de probl�mes li�s � la profession, faisant intervenir des transformations g�om�triques : sym�trie axiale, sym�trie centrale, translation, homoth�tie.
1.3. Relations m�triques dans le triangle rectangle, dans le triangle quelconque.
1.4. Calcul d'aires : triangle, parall�logramme, trap�ze, cercle.
1.5. Cercle et ellipse d�finis par une repr�sentation param�trique. Application au tra�age.
1.6. Rep�rage de points du plan au moyen de coordonn�es polaires.
2. G�om�trie dans l'espace
2.1. Parall�lisme et orthogonalit� de droites et de plans.
2.2. Projection orthogonale sur un plan. Angle d'une droite et d'un plan. Projection d'un angle droit.
2.3. Orientation dans l'espace. Rep�rage d'un point dans l'espace : coordonn�es cart�siennes, cylindriques, sph�riques. Changements simples de rep�res.
Exemples de d�termination en coordonn�es param�triques d'un point d'une courbe, d'un point d'une surface.
2.4. Exemples de configurations de l'espace : solides usuels, sections planes, plans tangents. Courbes trac�es sur une surface.
2.5. Description et identification des solides usuels : parall�l�pip�de, prisme, pyramide, cylindre, c�ne, sph�re...
Calcul d'aires et de volumes (formules admises). Repr�sentation par projection sur des plans de configuration simples de l'espace.
Techniques math�matiques du tertiaire
Certaines applications aux calculs commerciaux
a) La fonction lin�aire et ses applications : pourcentage, coefficient multiplicateur, taux, partages, proportionnelles.
b) Exemples de calculs commerciaux portant sur les prix, les co�ts, les marges, le b�n�fice, la T.V.A.

Annexe 2

Programme de l'�preuve de math�matiques du concours externe

1 - Activit�s num�riques et alg�briques
1. Calcul sur les nombres r�els :
Pratique du calcul num�rique, valeurs approch�es d'un r�el ; encadrement ; ordre de grandeur.
Pratique du calcul litt�ral ; gestion d'expressions alg�briques simples.
2. Exemples d'�tude de probl�mes concrets conduisant � la r�solution d'�quations et d'in�quations du premier degr� � une inconnue et � la r�solution de syst�mes lin�aires (r�solution graphique et alg�brique).
3. R�solution de l'�quation du second degr� � une inconnue. Exemples d'�tude de probl�mes conduisant � une telle �quation.
4. Suite arithm�tiques et g�om�triques d�finies par :

Un + 1 = Un + a et Un +1 = b Un

Expression du terme de rang K.
2 - Activit�s sur les fonctions num�riques
Ma�trise des fonctions �l�mentaires :

2. Rep�rage dans le plan ; coordonn�es d'un point.
Equation de la droite dans un rep�re orthogonal. Coefficient directeur.
3. Introduction et utilisation de la d�riv�e d'une fonction en un point a.
Tangente � une courbe en un point.
Applications technologiques.
Notation diff�rentielle de la d�riv�e.
Tableau des fonctions d�riv�es usuelles (formules admises).
Introduction par les touches de la calculatrice des fonctions logarithme et exponentielle :

Repr�sentation graphique
3 - Statistiques
- Exemples d'�tudes de s�ries statistiques : pr�sentation de donn�es en tableaux, graphiques et diagrammes.
- Fr�quences, fr�quences cumul�es, histogramme.
Caract�ristiques de description et analyse d'une s�rie statistique : moyenne, �cart-type.

Annexe 3

Programme de l'�preuve de math�matiques du concours interne

Arithm�tique - alg�bre
- mesure des longueurs, surfaces, volumes, capacit�s et poids
- pourcentages, partages proportionnels, �chelles
- op�rations sur les fractions
- puissances, racines carr�es
- identit�s remarquables
- polyn�mes, factorisation, �quations et in�quations du premier degr�
- syst�mes d'�quations ou d'in�quations � deux inconnues
G�om�trie
- lignes droites, perpendiculaires, parall�les
- angles et trigonom�trie.
- propri�t�s des triangles, des quadrilat�res, du cercle
- polygones
- calcul des volumes courants

Annexe 4

Programme de l'�preuve scientifique et technologique du concours interne

* Les techniques de reliure et de dorure n�cessaires pour les ouvrages
- des diverses biblioth�ques
- des diff�rentes formes de pr�ts.
* Diff�rents mat�riels, outillages et mati�res premi�res utilis�s dans les ateliers d'�quipement et de reliure
* Historique de la reliure et de la dorure. Les diff�rents styles. Les techniques de la reliure. Les formats. Les cartonnages (ordinaires ou souples). Le Bradel. La demi-reliure. La reliure pleine peau avec ou sans charni�res, avec gardes papier ou gardes soie, ou doubl�e peau.
* Evolution technique et commerciale de la reliure.