D�lib�ration affich�e � l?H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l?Etat le 6 janvier 2006.
Re�ue par le repr�sentant de l?Etat le 6 janvier 2006.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,

Consid�rant qu?il appartient au conseil scientifique de se prononcer sur le lancement de toute �tude � caract�re scientifique ;

Consid�rant que la demande du groupe des verts sur le soutien � la construction en Bi�lorussie d?un laboratoire ind�pendant par Iouri Bandajevski sur les retomb�es de Tchernobyl m�rite d?�tre analys�e avec attention ;

A l?initiative de M. Sylvain GAREL et des �luEs du groupe des Verts et sur proposition de l?Ex�cutif,

Emet le v?u :

que le Conseil scientifique de la Ville de Paris rende son avis avant le 31 janvier 2006, pour �tudier l?opportunit�, l?int�r�t et la faisabilit� d?un soutien au financement de la construction, en Bi�lorussie, d?un laboratoire ind�pendant de Iouri Bandajevski sur les retomb�es de Tchernobyl via une subvention � la CRIRAD.

�