D�lib�ration affich�e � l'H�tel-de-Ville
et transmise au repr�sentant de l'Etat le 10 avril 2000.
Re�ue par le repr�sentant de l'Etat le 10 avril 2000.

Le Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil municipal,
Vu le projet de d�lib�ration, en date du 21 mars 2000, par lequel M. le Maire de Paris lui demande l'autorisation de souscrire des avenants aux march�s sign�s avec les soci�t�s JEAN FAYOLLE et FILS, SOCOVERT, DUBRAC FRERES, SEGEX et SURBECO pour les travaux d'entretien des sols dans les parcs, jardins, espaces verts et cimeti�res ;
Vu l'avis favorable �mis par la Commission d'appel d'offres en sa s�ance du 9 mars 2000 ;
Sur le rapport pr�sent� par Mme Suzanne DECRESSAC-DESPUJOLS, au nom de la 4e Commission,

D�lib�re :

Article premier.- M. le Maire de Paris est autoris� � souscrire les avenants ci-apr�s, dont le texte est joint � la pr�sente d�lib�ration, visant � modifier les montants minimal et maximal des march�s sign�s pour la r�alisation de travaux d'entretien des sols dans les parcs, jardins, espaces verts et cimeti�res du fait des d�g�ts caus�s par la temp�te du 26 d�cembre 1999 :
Avenant n� 98/23-005/1 au march� conclu avec la soci�t� JEAN FAYOLLE et Fils
Avenant n� 98/23-006/1 au march� conclu avec la soci�t� SOCOVERT
Avenant n� 98/23-007/1 au march� conclu avec la soci�t� DUBRAC FRERES
Avenant n� 98/23-011/1 au march� conclu avec la soci�t� SEGEX
Avenant n� 98/23-012/1 au march� conclu avec la soci�t� SURBECO
Art. 2.- La d�pense correspondante sera imput�e sur les cr�dits inscrits aux budgets de fonctionnement et d'investissement de la Ville de Paris :
- budget de fonctionnement : comptes 61521, 61522, 61523, rubriques 823 et 22
- budget d'investissement : chapitre 23, article 2315, rubriques 823 et 22, comptes de provision :
- programme : 23000-1-99/003/004/ - 91000-2-99-011
- hors programme : 94000-4-99-001 - 95000-4-99-001 - 96000-4-99-001.