Libell� de la question :
"Mme Brigitte KUSTER et les membres du groupe "Rassemblement pour la R�publique et apparent�s" souhaiteraient conna�tre s'il est possible que, dans le cadre des Commissions extra-municipales, les Conseillers de Paris si�geant dans la Commission ad hoc du Conseil puissent �tre invit�s � y participer ? Exemple : les membres de la 3e Commission (transports) pour la Commission extra municipale sur les d�placements.
Cette demande correspond au souhait d'information et de participation active � la vie de la cit�."
R�ponse (M. Christophe CARESCHE, adjoint) :
"Les commissions extra-municipales ont pour objet de d�battre des domaines les plus importants de l'action municipale dans le cadre de grands rendez-vous p�riodiques avec les partenaires concern�s repr�sentant les collectivit�s territoriales, l'Etat, les associations, les acteurs �conomiques et les organismes comp�tents.
Bien entendu, la Municipalit� actuelle souhaite d�velopper ces structures et am�liorer les proc�dures de concertation avec les diff�rents acteurs.
La demande de Mme KUSTER, d'y faire participer les Conseillers de Paris si�geant dans les commissions ad hoc du Conseil, para�t tout � fait acceptable et s'inscrit dans cette optique d'ouverture et de concertation."