retour Retour

2007, Vœu déposé par le groupe “Les Verts” relatif à la condamnation d’une militante féministe iranienne à une peine de prison.


Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Nous passons entre-temps � l?examen du v?u r�f�renc� n� 75 dans le fascicule, d�pos� par le groupe ?Les Verts?, ayant trait � la condamnation d?une militante f�ministe iranienne � une peine de prison.

Madame ATALLAH, vous avez la parole.

Mme Marie-Th�r�se ATALLAH . - Maintenant, il s?agit de l?Iran. En fait, dans ce v?u, la demande est de pouvoir soutenir une activiste f�ministe qui a �t� condamn�e par la Cour d?appel iranienne � une peine de prison pour la simple raison d?avoir particip� � une manifestation de d�fense des droits des femmes � T�h�ran.

Il s?agit de Mme Delaram ALI, qui doit purger une peine de deux ans et quatre mois pour avoir particip� � cette manifestation. Elle n?�tait pas la seule ; la militante faisait partie d?un groupe de 70 personnes, essentiellement des femmes, arr�t�es lors de cette manifestation, qui revendiquait la modification de certains articles de loi iranienne jug�s discriminatoires pour les femmes.

Delaram ALI a �t� aussi battue dans la manifestation. Elle a eu un bras fractur�. Des poursuites ont �t� men�es par les activistes contre la police, mais, malheureusement, la police a �t� acquitt�e. Le tribunal des employ�s de l?Etat a blanchi le mois dernier les policiers accus�s d?avoir dispers� violemment la manifestation.

Ces activistes ont lanc� une p�tition baptis�e ?un million de signatures?, que, je vous le rappelle, Madame HIDALGO, nous avons, vous avez aussi, soutenue par un v?u d�pos� par ?les Verts? en juillet dernier. Cette p�tition a �t� aussi mise en ligne sur le site de la Mairie de Paris.

Elle visait le changement des lois pour garantir l?�galit� des droits entre les hommes et les femmes.

C?est un v?u dans lequel nous demandons au Maire de Paris de soutenir la demande des militantes f�ministes, encore une fois, pour annuler la condamnation de Mme Delaram ALI et nous lui demandons d?affirmer sa solidarit� avec toutes les militantes f�ministes iraniennes qui luttent pacifiquement pour l?�galit� des droits entre les hommes et les femmes en Iran. C?est une question importante.

Nous l?accompagnons au fur et � mesure de l?action militante des femmes iraniennes. Je vous demande de soutenir ce v?u et vous remercie.

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Merci, Madame ATALLAH.

Pierre SCHAPIRA ?

M. Pierre SCHAPIRA, adjoint. - Merci, Madame la Maire.

En l?occurrence, la Ville de Paris a toujours �t� tr�s pr�sente pour soutenir les femmes en Iran. Nous avons re�u dans cet h�micycle, vous vous en souvenez, Madame Shirine EBADI qui est d?ailleurs citoyenne d?honneur de la Ville de Paris. Anne HIDALGO a r�pondu un certain nombre de fois sur le cas de femmes en Iran. Je ne peux que m?associer � votre v?u, Madame ATALLAH.

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Merci beaucoup, Pierre SCHAPIRA.

Je crois que cette association et ce v?u �taient les bienvenus. En tous les cas, je remercie aussi Mme ATALLAH de l?avoir formul� devant notre Conseil. C?est vraiment une cause extr�mement importante.

Je mets aux voix, � main lev�e, la proposition de voeu d�pos�e par le groupe ?Les Verts?.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

La proposition de voeu est adopt�e. (2007, V. 299).

Novembre 2007
Débat
Conseil municipal
retour Retour