Libell� de la question :
"M. Christophe LEKIEFFRE interroge M. le Maire de Paris sur le quartier Montorgueil-Saint-Denis.
Actuellement, 37 I.S.S.E.P. sont en charge de veiller � l'ex�cution et au respect des arr�t�s municipaux, en assurant une surveillance g�n�rale et une information du public.
Leur mission est donc primordiale et n�cessaire ainsi que leur pr�sence qui assure aux r�sidants du quartier un sentiment de s�curit�, tant r�clam� par la population.
M. Christophe LEKIEFFRE demande donc � M. le Maire de Paris, afin de faire taire les diverses rumeurs, si le local sis 1, rue Dussoubs restera � la disposition des I.S.S.E.P. Dans la n�gative, quel serait le devenir de ce lieu ?"
R�ponse (M. Christophe CARESCHE, adjoint) :
"Dans le cadre de l'engagement pris par la Municipalit� d'am�liorer la qualit� de vie des Parisiennes et des Parisiens, la Direction de la Pr�vention et de la Protection s'est vue confi�e une mission de protection des b�timents et des �quipements municipaux, ainsi que de leurs personnels et usagers.
Des Inspecteurs de S�curit� de la Ville de Paris (I.S.V.P.) sont affect�s � cette mission.
D�s la rentr�e prochaine, une Unit� territoriale charg�e de la protection des �quipements implant�s dans les 1er, 2e, 3e, et 4e arrondissements sera mise en place. Cette mesure vise � am�liorer la qualit� des interventions de l'�quipe d'I.S.V.P. affect�s � cette unit� par une meilleure connaissance des sites plac�s sous leur responsabilit�.
Cette Unit� territoriale sera bas�e dans un de ces arrondissements. L'immeuble du 1, rue Dussoubs ne fait, � ce jour, l'objet d'aucun projet pr�cis mais est peu adapt� aux effectifs n�cessaires.
Enfin, il doit �tre rappel� que les textes actuels ne conf�rent aux I.S.V.P. aucune comp�tence l�gale pour intervenir sur la voie publique o� les services de police sont seuls habilit�s � effectuer une mission de surveillance g�n�rale."