Libell� de la question :
" De nombreux riverains de la porte de Saint-Cloud (16e) se plaignent de l'am�nagement des sorties du m�tro, � la station "Porte-de-Saint-Cloud".
En effet, aucune sortie n'est �quip�e d'escalier m�canique, ce qui rend particuli�rement p�nible l'acc�s ext�rieur aux personnes �g�es et aux personnes accompagn�es d'enfants en bas �ge.
M. Claude GOASGUEN demande � M. le Maire de Paris de bien vouloir saisir les services concern�s de la R.A.T.P. afin d'envisager les travaux d'am�nagement n�cessaires. "
R�ponse (M. Bernard PLASAIT, adjoint) :
" La R.A.T.P. a achev� il y a quelques ann�es un important programme de nouveaux escaliers m�caniques et a trait� la grande majorit� des d�nivel�s tr�s importants et tr�s fr�quent�s.
Elle pr�pare actuellement un nouveau programme dans le but de faciliter l'acc�s aux personnes rencontrant des difficult�s � se d�placer.
Dans cette perspective, elle a �t� saisie de la demande relative � la station Porte-de-Saint-Cloud. La possibilit� d'y installer des escaliers m�caniques en sus de celui existant qui dessert la gare routi�re de la Porte-de-Saint-Cloud sera �tudi�e dans le cadre de ce programme, qui n'est pas encore finalis�. Il le sera en effet � partir des besoins prioritaires recens�s sur l'ensemble du r�seau, et sur la base d'un certain nombre de crit�res (fr�quentation, hauteur, �quipement existant, etc.). "