Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Mes chers coll�gues, je vous propose de proc�der d�s � pr�sent � la d�signation de repr�sentants du Conseil de Paris, si�geant en formation de Conseil g�n�ral � la Commission consultative des services publics locaux (R. 5 G) :
Titulaires :
- Mme Myriam CONSTANTIN ;
- M. Alain LE GARREC ;
- Mme Isabelle MORIN-GUIROUS ;
- Mme Catherine G�GOUT ;
- Mme Marinette BACHE ;
- Mme Brigitte KUSTER ;
- M. Patrick TR�M�GE ;
- M. Ren� GALY-DEJEAN ;
- M. Jean-Charles BARDON ;
- Mme Elisabeth de FRESQUET.
Suppl�ants :
- M. Daniel MARCOVITCH ;
- M. G�rard REY ;
- Mme V�ronique DUBARRY ;
- M. Jacques DAGUENET ;
- Mme Karen TA�EB ;
- M. Michel DUMONT ;
- M. Jean-Pierre LECOQ ;
- M. Eric H�LARD ;
- Mme Marie-Chantal BACH ;
- Mme Laurence DREYFUSS.
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Mes chers coll�gues, y a-t-il d'autres candidatures ?
Il n'y en a pas.
Je mets donc aux voix, au scrutin secret, les candidatures propos�es.
Le scrutin est ouvert.
(Les votes sont recueillis).