M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Je voudrais remercier les personnels du Secr�tariat g�n�ral du Conseil de Paris parce que la journ�e a �t� dure et je les remercie d'avoir �t� jusqu'au bout pr�sents avec nous, ainsi que les st�notypistes qui font aussi un travail tout � fait remarquable.
La prochaine s�ance du Conseil aura lieu les 28 et 29 avril 2003. Elle aura lieu sur deux jours, a priori.
La s�ance est lev�e.
(La s�ance est lev�e � vingt-trois heures trente minutes).