49 - Suspension et reprise de la séance
(La s�ance, suspendue le mardi 23 octobre 2001 � z�ro heure vingt cinq minutes, est reprise � neuf heures dix minutes, sous la pr�sidence de M. le Maire de Paris).
M. LE MAIRE DE PARIS. - Je vous propose que nous reprenions nos travaux.