M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Nous passons maintenant au projet de d�lib�ration DPA 231 relatif � la signature de deux march�s sur appel d'offres pour la r�alisation des travaux de modernisation du r�fectoire, de pose de double vitrage et de r�fection de peinture � l'�cole �l�mentaire 111, avenue Parmentier.
Je donne la parole � Mme BROSSEL.
Mme Colombe BROSSEL. - Merci, Monsieur le Maire. C'est pour une intervention extr�mement rapide qui vise tout d'abord � me f�liciter de la poursuite du programme de travaux et de modernisation dans les �tablissements secondaires parisiens, nous en avions longuement parl� lors de notre derni�re s�ance du Conseil de Paris. Je pense qu'il faut de nouveau saluer l'effort de la nouvelle municipalit� qui s'est traduit par d'importantes r�alisations dans les �coles cet �t�.
Mais mon intervention vise �galement � m'interroger sur les perspectives de fonctionnement des r�fectoires de nos �coles. En effet, ces r�fectoires n�cessitent des personnels au statut stabilis�, des personnels fid�lis�s, pr�sents et efficaces. La Ville dispose d�j� de personnels statutaires ou contractuels et c'est pourquoi � l'occasion de ces travaux de modernisation ou de remise aux normes en mati�re d'investissement, je souhaitais appeler votre attention sur l'accompagnement n�cessaire en mati�re de fonctionnement et d'organisation des emplois de cantine scolaire.
Je vous remercie.
M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Pour r�pondre, je donne la parole � M. FERRAND.
M. Eric FERRAND, adjoint, au nom de la 7e Commission. - Oui, je vais r�pondre rapidement � Mme BROSSEL parce qu'�videmment sa question ne porte pas sp�cifiquement sur le dossier sur lequel nous devons d�lib�rer mais sur la question de l'encadrement pendant le temps de midi � la cantine. C'est un probl�me extr�mement pr�occupant, et vous savez qu'au budget primitif 2001 nous avons inscrit la cr�ation de 400 postes d'animateurs aux deux tiers temps, des animateurs contractuels. J'ai d�j� eu l'occasion de pr�ciser que cette disposition n'avait pas vocation � perdurer et qu'il �tait absolument indispensable de travailler pour avoir une colonne vert�brale cr�ant une v�ritable fili�re animation � Paris, avec bien entendu un corps de titulaires, des contractuels et �galement des vacataires.
Nous travaillons beaucoup en ce moment pour pouvoir inscrire des propositions tr�s concr�tes, je l'esp�re, au prochain budget qui vous sera pr�sent� au mois de d�cembre prochain. Un certain nombre d'autres dispositions sont � l'�tude, pour fid�liser les animateurs que nous ne souhaitons plus v�ritablement appeler "surveillants de cantine". Nous souhaitons des animateurs qui animent et qui jouent un v�ritable r�le �ducatif.
Voil� ce que je peux dire au jour d'aujourd'hui sur cette question.
M. Christophe CARESCHE, adjoint, pr�sident. - Je vous remercie.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DPA 231.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2001, DPA 231).