Retour
8 - 2002, ASES 210 G - Autorisation à M. le Président du Conseil de Paris, siégeant en formation de Conseil général, de signer une nouvelle convention avec l'Association de recherche, de communication et d'action pour l'accès aux traitements, 94-102, rue de Buzenval (20e). - Subvention à ladite association au titre de 2002. - Montant : 99.000 euros
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Nous poursuivons nos travaux par l'examen du projet de d�lib�ration ASES 210 G relatif � la signature d'une nouvelle convention avec l'Association de recherche, de communication et d'action pour l'acc�s aux traitements, 94-102, rue de Buzenval (20e).
Mme CH�RIOUX de SOULTRAIT est inscrite et M. LHOSTIS r�pondra.
M. Alain LHOSTIS. - J'essaierai d'�tre courtois !
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - J'esp�re que le d�bat sera plus serein.
Madame CH�RIOUX de SOULTRAIT, vous avez la parole.
Mme Jo�lle CH�RIOUX de SOULTRAIT. - L'association de recherche, de communication et d'action pour l'acc�s aux traitements, que nous avons connue en d'autres temps sous le nom d'A.R.C.A.A.T. Sida...
(Brouhaha et mouvements divers).
Je veux bien parler mais on se tait ! Cela commence � bien faire !
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Madame CH�RIOUX de SOULTRAIT, vous avez raison ! Je vous demande, chers coll�gues, un peu d'attention. Si certains ont besoin de mener une conversation priv�e, ils ont la possibilit� de sortir.
Mme Jo�lle CHERIOUX de SOULTRAIT. - Ils peuvent sortir et prendre le th�, comme dit M. ASSOULINE !
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - Monsieur GOUJON souhaite vous interrompre, j'en suis d�sol�e.
M. Philippe GOUJON, vice-pr�sident. - De fa�on � ce que notre oratrice puisse s'exprimer dans de meilleures conditions, nous demandons une suspension de cinq minutes.
Mme Gis�le STIEVENARD, pr�sidente. - La suspension de s�ance �tant de droit, je vous accorde cinq minutes de suspension de s�ance.
Débat
Conseil général