�

M. Fran�ois DAGNAUD, adjoint, pr�sident. - Nous passons maintenant � l'examen des v?ux n� 18 et n� 19 relatifs au Th��tre de l'Est parisien, d�pos�s par les groupes socialiste, radical de gauche et apparent�s et Communiste et �lus du Parti de Gauche.

Je propose � Mme Fr�d�rique CALANDRA, puis � M. Pierre MANSAT, chacun en une minute, de pr�senter ces v?ux, auxquels Christophe GIRARD r�pondra.

Madame CALANDRA, vous avez la parole.

Mme Fr�d�rique CALANDRA , maire du 20e arrondissement. - Je vous remercie, Monsieur le Maire.

Ecoutez, c'est assez simple, comme l'indique notre v?u, ce qui se passe au Th��tre de l'Est Parisien est le r�sultat de ce que le Premier ministre lui-m�me annonce sur son site, c'est-�-dire le fait qu'� Paris, la culture est d�sormais la cible privil�gi�e de la R.G.P.P., donc c'est l� que se situent les coupes les plus franches. On est confront� � une politique qui n'a comme base que des arguments budg�taires, qui est une politique de proc�dures brutales ; il n'y a ni information ni concertation.

Il a �t� mis fin au mandat de l'actuelle direction, � savoir de Mme Catherine ANNE, qui a pourtant fait un travail remarquable dans le th��tre contemporain, le 31 d�cembre dernier par le Ministre de la Culture sans qu'aucun de nous ne soit �videmment inform�.

Mme Catherine ANNE, assez dignement, a d�cid� de ne pas objecter, de fa�on � ne pas mettre en danger l?avenir du th��tre lui-m�me.

L'Ex�cutif du 20e arrondissement demande avec force que le Th��tre de l'Est Parisien demeure une sc�ne th��trale et un lieu de cr�ation, notamment dans le domaine de l?�ducation au th��tre du public scolaire, de l?enfance ; il y a un enjeu fondamental pour l?Est parisien, cela ne concerne pas que le 20e arrondissement. Je vous demande de bien vouloir adopter ce v?u.

Par ailleurs, j'ai demand� un rendez-vous avec M. TORRETON et M. MITTERRAND.

Je n?avais pas de r�ponse jusqu?� ce jour et, selon des rebondissements dont la vie politique a le secret, c'est aujourd'hui que j?ai re�u une r�ponse positive � ma demande de rendez-vous.

Je tenais, pour �tre parfaitement honn�te, � vous en informer.

M. Fran�ois DAGNAUD, adjoint, pr�sident. - Merci.

M. Pierre MANSAT a la parole.

M. Pierre MANSAT, adjoint. - J'ai peu de choses � ajouter � l'intervention de Fr�d�rique CALANDRA.

Je voudrais insister sur la dimension du th��tre pour le jeune public. Bien souvent, l'action du th��tre en direction du jeune public se fait � travers quelques repr�sentations ou des actions qui sont cibl�es jeune public, alors que le T.E.P. a fait la d�monstration que l?on peut avoir la plus grande exigence de qualit� professionnelle, de qualit� culturelle, justement pour cette programmation en direction du jeune public.

Notre inqui�tude est extr�mement forte que la fin du mandat de Catherine ANNE aille de pair avec la disparition d'une ambition extr�mement forte du th��tre en direction du jeune public.

M. Fran�ois DAGNAUD, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup.

Rapidement peut-�tre, l'avis de M. Christophe GIRARD.

M. Christophe GIRARD, adjoint. - Je suis tout � fait favorable � ces v?ux, pour des raisons simples.

Bien s�r, il faut que l'�tat donne des r�ponses claires quant � l'avenir de ce th��tre important pour Paris. En effet, Catherine ANNE, dont le talent n'est pas � prouver, doit �tre en effet bien trait�e. Je pense que le Ministre aura ce souci, je le souhaite vivement.

De ce fait, notre avis est tout � fait favorable � ces v?ux.

M. Fran�ois DAGNAUD, adjoint, pr�sident. - Merci beaucoup.

Une explication de vote de Thierry COUDERT.

M. Thierry COUDERT. - Cette explication de vote se veut plut�t rassurante.

Le th��tre, qui est un th��tre d'�tat, avait une convention de mise � disposition qui expirait, quoi qu'il en soit, fin 2010. La prolongation de l?activit� du th��tre se fera effectivement selon de nouvelles r�gles.

Il a �t� d?ores et d�j� acquis que la Directrice que vous avez �voqu�e � maintes reprises a �t� re�ue au cabinet du Ministre et par le Directeur g�n�ral de la cr�ation artistique.

Il lui a �t� assur� que la poursuite de son activit� artistique b�n�ficiera d'un soutien sp�cifique de l'�tat � partir de 2011, dans le cadre de nouvelles r�gles qui seront arr�t�es apr�s les entretiens de Valois.

Je trouve un peu curieux que, syst�matiquement, on attaque la R.G.P.P. lorsqu'elle concerne l'�tat mais qu'� chaque fois que l'on parle de cr�dits culturels de la Ville, on nous explique qu?ils doivent �tre en diminution, sauf pour "Le 104", il est vrai, parce que la crise oblige � r�duire les budgets, y compris en mati�re culturelle.

M. Fran�ois DAGNAUD, adjoint, pr�sident. - Merci.

Je mets aux voix, � main lev�e, le v?u d�pos� par le groupe socialiste, radical de gauche et apparent�s.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le v?u est adopt�. (2010, V. 89).

Je mets aux voix, � main lev�e, le v?u d�pos� par le groupe Communiste et �lus du Parti de Gauche.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le v?u est adopt�. (2010, V. 90).

�