M. LE MAIRE DE PARIS. - Mes chers coll�gues, si vous le voulez bien, nous avons pr�par� cette s�ance, et pour que nous puissions aujourd'hui en respecter tous les d�lais et m�me les horaires, je voudrais d'abord interrompre quelques instants notre s�ance. Mais ne sortez pas, la cloche suffira pour que nous ayons quelques instants de Conseil g�n�ral, vous verrez pourquoi, puis nous reprendrons le Conseil municipal, parce qu'il faut un d�lai, quand un consensus a �t� trouv�, pour d�signer la Commission permanente.
Je vous propose donc d'interrompre une seconde le Conseil municipal et nous allons passer au Conseil g�n�ral.
La s�ance est suspendue.