M. Michel BULT�, adjoint, pr�sident. - Nous passons au projet de d�lib�ration DVD 46 donnant autorisation � M. le Maire de Paris de souscrire un avenant au contrat d'occupation du domaine public sign� avec la soci�t� " Total " pour l'exploitation d'une station-service porte de Montreuil.
Je donne la parole � l'orateur inscrit, M. Bertrand BRET.
M. Bertrand BRET. - Merci, Monsieur le Maire.
De quoi s'agit-il � travers cet avenant ? Il s'agit de permettre � la soci�t� " Total ", dans sa station-service de la porte de Montreuil, d'implanter un des tout premiers, si ce n'est le premier poste G.P.L. � l'int�rieur de Paris.
C'est une initiative �minemment int�ressante parce que, pour une fois, nous allons avoir un carburant non polluant, en tout cas moins polluant que ne peuvent l'�tre les carburants classiques type essence ou diesel et, bien �videmment, nous �mettrons un vote favorable sur ce projet de d�lib�ration.
Mais je souhaitais, � travers ce m�moire, vous interroger pour savoir si d'autres stations allaient suivre concernant l'implantation du G.P.L. ? Le G.P.L., vous le savez, est un produit qui se d�veloppe actuellement de fa�on assez importante, notamment dans les pays d'Europe du Nord et ce n'est pas pour rien qu'il est implant� porte de Montreuil ; il y a une flotte de v�hicules allemands et nordiques assez importante qui roule en G.P.L., Paris est assez sous-�quip� en la mati�re et je trouverais pour ma part int�ressant qu'il puisse y avoir une initiative plus constructive, en tout cas plus importante que celle � laquelle nous avons affaire ce soir, que nous approuvons mais qui se trouve un peu isol�e.
(Applaudissements sur les bancs du groupe socialiste).

M. Michel BULT�, adjoint, pr�sident. - Je donne la parole � M. Bernard PLASAIT pour r�pondre.
M. Bernard PLASAIT, adjoint, au nom de la 3e Commission. - M. BRET a raison de dire que c'est une direction int�ressante et tr�s prometteuse.
Il faut savoir que les T.A.M. disposent d�j� de 5 v�hicules de ce type qui donnent enti�re satisfaction. Le co�t initial du v�hicule est amorti en trois ans et il est pr�vu de d�velopper ce programme au cours des mois � venir. Bien entendu, il faudra aller plus loin dans l'�quipement de stations. Ce n'est, Monsieur BRET, qu'un d�but.
M. Michel BULT�, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur PLASAIT.
Je mets donc aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DVD 46.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt� � l'unanimit�. (1997, DVD 46).