retour Retour

40- 1997, DPP 2 - Autorisation à M. le Maire de Paris de signer avec l'association " Paris pour les jeunes " une convention particulière pour la mise à disposition d'un animateur nécessaire à la création d'une nouvelle antenne " Action Jeunes Information " dans la Z.A.C " Saint-Blaise " (20e).



1997, DPP 3 - Autorisation � M. le Maire de Paris de signer avec l'association " Paris pour les jeunes " une convention particuli�re pour la mise � disposition d'un animateur n�cessaire � la cr�ation d'une nouvelle antenne " Action Jeunes Information " dans le secteur " Olympiade " (13e).
M. Michel BULT�, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen des projets DPP 2 donnant autorisation � M. le Maire de Paris de signer avec l'association " Paris pour les jeunes " une convention particuli�re pour la mise � disposition d'un animateur n�cessaire � la cr�ation d'une nouvelle antenne " Action Jeunes Information " dans la Z.A.C " Saint-Blaise " (20e) et DPP 3 donnant autorisation � M. le Maire de Paris de signer avec l'association " Paris pour les jeunes " une convention particuli�re pour la mise � disposition d'un animateur n�cessaire � la cr�ation d'une nouvelle antenne " Action Jeunes Information " dans le secteur " Olympiade " (13e).
La parole � Philippe GOUJON.
M. Philippe GOUJON, adjoint, au nom de la 3e Commission. - Monsieur le Maire, c'est pour proposer � notre Conseil le vote de 2 amendements concernant la d�lib�ration 1997, DPP 2 et 1997, DPP 3.
Je ne reviendrai pas sur le principe de ces antennes que vous connaissez, qui sont implant�es dans les arrondissements de l'Est parisien. Deux nouvelles A.J.I. sont cr��es par vote de notre Conseil, l'une dans le 20e arrondissement dans la Z.A.C. " Saint-Blaise ", qu'avait demand�e il y a d�j� fort longtemps M. BARIANI, et une autre dans le 13e arrondissement dans le quartier des Olympiades.
Les amendements que je propose concernent des incidences financi�res puisque ces A.J.I. devaient ouvrir au mois de juillet et qu'elles n'ouvriront qu'� partir du 1er octobre, pour un certain nombre de raisons techniques. C'est la raison pour laquelle nous devons modifier le libell� de ces 2 projets de d�lib�ration. Si vous le permettez, je vais lire l'amendement qui est tr�s court, le texte �tant identique pour les 2 projets :
" L'article 4 du projet de d�lib�ration est modifi� comme suit :
- Incidence financi�re : 270.000 F x 3/12 = 67.500 F
au lieu de 270.000 F x 6/12 = 135.000 F
- Le recrutement d'un animateur � compter du 1er octobre 1997, au lieu du 1er juillet. "
M. Michel BULT�, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur GOUJON.
Je mets aux voix, � main lev�e, la proposition d'amendement au projet de d�lib�ration DPP 2 concernant le secteur " Saint-Blaise ", d�pos�e par M. GOUJON.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
La proposition d'amendement est adopt� � la majorit�, le groupe socialiste et apparent�s et M. REVEAU s'�tant abstenus.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DPP 2, ainsi amend�.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt� � la majorit�, MM. DUMAIT, MESMIN, REVEAU et Mme TAFFIN s'�tant abstenus, MM. AURELLI, GOUJON, GOASGUEN, CANE et LEGARET n'ayant pas pris part au vote. (1997, DPP 2).
Je mets aux voix, � main lev�e, la proposition d'amendement au projet de d�lib�ration DPP 3, d�pos�e par M. GOUJON.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
La proposition d'amendement est adopt� � la majorit�, le groupe socialiste et apparent�s et M. REVEAU s'�tant abstenus.
Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DPP 3, ainsi amend�.
Qui est pour ?
Contre ?
Abstentions ?
Le projet de d�lib�ration est adopt� � la majorit�, MM. DUMAIT, MESMIN, REVEAU et Mme TAFFIN s'�tant abstenus, MM. AURELLI, GOUJON, GOASGUEN, CANE et LEGARET n'ayant pas pris part au vote. (1997, DPP 3).

Septembre 1997
Débat
Conseil municipal
retour Retour