Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Nous passons au v?u r�f�renc� n� 76 dans le fascicule du groupe ?Les Verts? relatif au soutien de la Ville de Paris aux manifestations organis�es le 23 f�vrier 2006 en faveur d?Ingrid BETANCOURT et des otages colombiens.

Madame BARANDA, vous avez la parole.

Mme Violette BARANDA. - Merci, Madame la Maire.

Si les F.A.R.C. ne mettent pas fin � leur odieux chantage, si le pr�sident colombien URIBE n?accepte pas d?ouvrir de v�ritables n�gociations, si les gouvernements et les opinions publiques ne se mobilisent pas davantage, il est craindre que le 23 f�vrier 2006, nous ayons � c�l�brer un triste anniversaire ! Ce jour-l�, cela fera quatre ans qu?Ingrid BETANCOURT, candidate des Verts aux �lections pr�sidentielles, et Clara ROJAS, son assistante, ont �t� enlev�es par les F.A.R.C.

Le 23 f�vrier 2006, cela fera 1.461 jours, 1.461 nuits que ces deux femmes sont retenues dans la jungle colombienne. Elles ne sont pas les seules : les F.A.R.C. retiennent plusieurs centaines d?otages dans un pays o� l?on estime leur nombre � 4.000.

A travers Ingrid BETANCOURT, c?est pour tous les otages colombiens que nous agissons.

Face � cette situation inacceptable, la Mairie de Paris s?est mobilis�e.

Notre conseil a adopt� un v?u des �lus ?Verts? faisant d?Ingrid BETANCOURT une citoyenne d?honneur de la Ville de Paris. Son portrait est accroch� depuis plusieurs mois sur la fa�ade de l?H�tel-de-Ville et sur celle de plusieurs mairies d?ar-rondissement. Nous avons re�u � plusieurs reprises des membres de sa famille. Nous avons recueilli des dizaines de milliers de signature lors de la derni�re �dition de ?Paris plage?.

Mais cela ne suffit pas. Il faut reconna�tre que la mobilisation est moindre que celles qui ont eu lieu, � juste titre, pour faire lib�rer les journalistes fran�ais enlev�s en Irak.

Convaincus que la p�riode actuelle qui pr�c�de les prochaines �lections pr�sidentielles colombiennes est favorable � leur cause, les comit�s de soutien � Ingrid BETANCOURT, aid�s par des artistes de renom, pr�parent une grande initiative pour le 23 f�vrier 2006. Ils souhaitent que, dans le plus grand nombre possible de villes au monde, des concerts et des manifestations de soutien soient organis�s.

Paris doit �tre � la hauteur de son engagement en faveur de la lib�ration d?Ingrid BETANCOURT et de tous les otages. Pour cela, il faut mobiliser des �nergies et des moyens d�s maintenant.

C?est pourquoi, sur proposition de Sylvain GAREL et des �lus du groupe ?Les Verts?, le Conseil de Paris forme le v?u que la Ville de Paris mobilise d�s maintenant des moyens financiers et humains pour organiser ou soutenir le maximum de manifestations de soutien � Ingrid BETANCOURT et aux otages colombiens le 23 f�vrier 2006 et que cela soit pr�vu dans le budget que nous aurons � examiner le mois prochain.

Je vous remercie.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Merci.

La parole, pour vous r�pondre, est � M. SCHAPIRA.

M. Pierre SCHAPIRA, adjoint. - Je remercie les auteurs de ce v?u pour leur implication constante aux c�t�s de tous ceux qui agissent sans rel�che pour que soit enfin obtenue la lib�ration d?Ingrid BETANCOURT, de Clara ROJAS et de tous les otages colombiens.

Je vous ferai remarquer que j?ai re�u un certain nombre d?�lus colombiens il y a quelques ann�es, qui nous avaient alert�s parce que nous ne parlions que d?Ingrid BETANCOURT, or, d?autres �lus sont emprisonn�s.

Comme le soulignent � juste titre les r�dacteurs de ce v?u, le Maire de Paris et le Conseil se sont particuli�rement mobilis�s depuis quatre ans pour cette cause. Ont �t� rappel�s le titre de ?citoyenne d?honneur de la Ville de Paris?, l?appui constant aux diverses manifestations et actions de sensibilisation organis�es par la famille d?Ingrid BETANCOURT, quand elle est unie ou d�sunie, mais c?est � nous de voir comment on agit. Ce n?est jamais aussi simple que cela. Par ailleurs, son comit� de soutien a �t� re�u � de nombreuses reprises par la Mairie de Paris, le maintien du portrait d?Ingrid BETANCOURT, la p�tition qui a recueilli plus de 50.000 signature � Paris Plage, il y avait un stand sp�cifique, avec son mari qui �tait l�. Le soutien n?est jamais suffisant tant qu?il n?a pas port� ses fruits et vous avez raison. Et il n?est pas souhaitable que la mobilisation suive les modes et les fluctuations de l?int�r�t de l?opinion. L?appui doit demeurer constant.

A cet �gard, la Ville de Paris soutient activement, dans un premier temps, surtout - je ne sais pas si vous l?avez �voqu�e la vente aux ench�res, organis�e par le comit� de soutien � Ingrid BETANCOURT et aux otages de Colombie, � laquelle participeront plusieurs artistes de la Ville de Paris. C?est le 5 d�cembre. Je vous y invite, �videmment, Madame BARANDA et tous les �lus.

En outre, je vous invite d?ores et d�j� � r�pondre pr�sents le 23 novembre prochain � 12 heures 30 au rassemblement des �lus en faveur d?Ingrid BETANCOURT devant la r�sidence de l?ambassadeur de Colombie. Je vous en donne l?adresse pour que vous ne vous trompiez pas : 29, rue de Constantine ; c?est dans le 7e � Paris.

Longtemps demeur�e une particularit� fran�aise? et j?en ai �t� malheureusement victime au Parlement europ�en, puisque aucun groupe, � part le P.S.E., ne m?a soutenu quand j?ai souhait� qu?Ingrid BETANCOURT ait le prix Sakharov. D?ailleurs, vos camarades ?Verts? n?avaient pas soutenu cette proposition. Personne.

Oui, oui, oui, c?est comme �a !

Je l?ai dit plusieurs fois ici.

Donc je disais que c?est une particularit� fran�aise, parfois mal comprise � l?�tranger et particuli�rement en Europe, mais aussi en Colombie. La forte mobilisation autour d?Ingrid BETANCOURT et des otages colombiens commence maintenant � prendre de l?ampleur dans divers pays.

C?est la raison pour laquelle le Maire de Paris a envisag� le 26 f�vrier. Pour une manifestation de cette ampleur, nous n?avons pas attendu aujourd?hui pour prendre des dispositions. Nous les avons prises, notamment, � l?initiative de Renaud qui est venu voir le Maire de Paris, il y a quelques semaines, pour lui demander que la Ville de Paris appuie cette grande manifestation qui aura lieu le 23 f�vrier, quatre ans, jour pour jour, apr�s son enl�vement par les F.A.R.C. Il y aura une grande manifestation, un grand concert.

Nous avons pris nos dispositions. Je suis favorable � votre v?u mais, �videmment, ce n?est pas la peine de dire qu?il faut budg�ter. Sur le budget, cela est d�j� fait, ne vous inqui�tez pas. Nous avons pris toutes les dispositions. Je vous remercie. Je suis donc favorable � ce v?u. Ce n?est pas utile de mettre la r�serve car nous l?avons pr�vu.

Je vous remercie.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Merci, Monsieur SCHAPIRA.

Pardon?

M. Jean-Fran�ois LEGARET, maire du 1er arrondissement. - Juste un mot car je trouve l?intention excellente. Nous sommes tout � fait favorables � toutes les manifestations mais je trouve que le libell� du v?u est, pardonnez-moi, un peu insuffisant. Ce v?u dit simplement qu?il faut que la Ville de Paris mobilise les moyens financiers et humains pour organiser le maximum de manifestations de soutien.

C?est comme si Ingrid BETANCOURT devait rester otage ad vitam aeternam. Le but du v?u est d?obtenir sa lib�ration. Il ne faut pas oublier cet objectif. Que vous nous disiez de mobiliser sur le budget 2006 des moyens pour financer le plus longtemps possible des manifestations de soutien, je suis totalement d?accord avec votre intention. Je trouve que le libell� de votre v?u est tr�s en retrait par rapport � ce que nous devrions manifester comme souhait ce soir.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Je pense que c?est tout � fait int�ressant, constructif du maire du 1er arrondissement mais pr�sident du groupe U.M.P.

Madame BARANDA, vous avez la parole.

Mme Violette BARANDA. - On accepte effectivement.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Vous acceptez l?enrichissement.

Monsieur SCHAPIRA est d?accord aussi sur cette proposition ?

M. Pierre SCHAPIRA, adjoint. - Evidemment.

Mme Lyne COHEN-SOLAL, adjointe, pr�sidente. - Je mets aux voix, � main lev�e, ce v?u assorti d?un avis favorable de l?Ex�cutif et amend� par M. LEGARET.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le v?u est adopt�. (2005, V. 441).

�