Libell� de la question :
"La S.A.G.I. s'est port�e acqu�reur de la totalit� des lits de la C.P.A.M. situ�e 69 bis, rue de Dunkerque et 68-70, rue de Rochechouart (9e), suite � la d�faillance de l'association "M.A.P.A.D. Rochechouart".
Un programme de construction de logements sociaux au 69 bis, rue de Dunkerque est lanc�. Cependant, l'incertitude demeure sur le programme des 68-70, rue de Rochechouart.
Des discussions sont engag�es entre la S.A.G.I. et la Ville de Paris pour la r�alisation d'un �quipement.
Prenant en compte les besoins de l'arrondissement dans le domaine de la Petite enfance, Mmes Mireille MARCHIONI, Martine DURLACH et les membres du groupe communiste r�affirment leur proposition de voir se r�aliser une cr�che sur ce site.
Pour cette raison, ils demandent � M. le Maire de Paris d'inscrire la r�alisation d'une telle op�ration ainsi que les cr�dits n�cessaires au budget primitif de 2001."
R�ponse (M. Michel BULT�, adjoint) :
"La C.P.A.M. a mis en vente l'immeuble abritant son si�ge situ� 69 bis, rue de Dunkerque et 68-70, rue de Rochechouart (9e) et a retenu l'offre de l'association "MAPAD Rochechouart" et de la S.A.G.I. L'association "MAPAD Rochechouart" n'ayant pas pu r�unir les fonds n�cessaires, la S.A.G.I. a finalement acquis la totalit� de l'immeuble le 20 avril 2000.
Par d�lib�ration des 29 et 30 septembre 1999, le Conseil de Paris a donn� son agr�ment � la r�alisation du programme de 66 logements sociaux situ� rue de Dunkerque, tel qu'il avait initialement �t� envisag�.
Le projet de l'association "MAPAD Rochechouart" n'ayant pas abouti, une �cole maternelle de 5 classes int�grant une cuisine centrale d'une capacit� de 1.500 repas pour alimenter une partie des �coles de l'arrondissement sera r�alis�e sur le terrain sis 68-70, rue de Rochechouart."