retour Retour

2006, DAC 146 - Transformation du site des anciennes Pompes funèbres de Paris situées 104, rue d’Aubervilliers (19e), en bâtiment à vocation culturelle. - Production déléguée d’un ensemble d’actions artistiques en préfiguration du 104, rue d’Aubervilliers. Autorisation à M. le Maire de Paris de signer le marché correspondant.


Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. Nous allons poursuivre l?examen de l?ordre du jour de notre Conseil, notamment en poursuivant sur la 9e Commission et nous allons examiner le projet de d�lib�ration DAC 146 qui concerne la transformation du site des anciennes Pompes fun�bres, le fameux 104.

La parole est � M. Jean VUILLERMOZ.

M. Jean VUILLERMOZ. - Merci, Madame la Maire.

Monsieur le Maire charg� de la Culture, je ferai une intervention qui reprendra �videmment les propos de mon ami Jo�l HOUZET, adjoint � la Culture dans le 19e arrondissement et qui a brillamment r�ussi, hier, une rencontre publique au Cabaret sauvage sur cette question du ?104?.

Nous nous f�licitons que par ce projet de d�lib�ration nous entamions le d�but du processus artistique du 104 avec des objectifs que nous partageons : visite et m�moire du chantier, cr�ation d?un site Internet, cr�ation d?un spectacle en lien avec les habitants du quartier, pr�figuration hors les murs � Paris et dans d?autres capitales europ�ennes?

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. - Je vais demander un peu de calme parce qu?il y a beaucoup de conversations particuli�res et on ne s?entend plus, sur un sujet tr�s important et embl�matique de notre mandature.

M. Jean VUILLERMOZ. - Et en ce qui concerne d?ailleurs cette cr�ation d?un spectacle en lien avec les habitants du quartier, la pr�figuration hors les murs, il serait peut-�tre souhaitable qu?il y ait un accompagnement financier. Je ne sais pas de quelle fa�on on peut le faire, mais rappeler la m�moire de ce site, rappeler la m�moire de ce lieu me para�t �tre tr�s important. Je sais qu?il y a eu d�j� des films et il me semblerait utile de r�fl�chir � la possibilit� d?aider � ce que ces films puissent passer dans ce quartier et, �ventuellement, ensuite, dans ce lieu.

Je voudrais, au-del� des intentions, avoir des �l�ments plus pr�cis. Le projet de d�lib�ration parle de la mise en place d?un processus de concertation associant la direction du 104, les �lus, les associations, les habitants. C?est tr�s bien. Quels en sont les crit�res ? Comment va-t-il se constituer ? L?id�e d?une structure de veille �tait dans l?avant-projet d�finitif, est-ce la m�me chose ? Quel sera son statut ?

Les travaux commencent sur le site, plusieurs centaines de travailleurs seront sur le chantier. Quelles sont les clauses d?insertion mises en place ? Combien de jeunes cela concerne-t-il ? Je rappelle que je suis le Pr�sident de la Mission locale des 19e et 20e arrondissements et que, de ce point de vue, il me semble tr�s utile que dans ce chantier des jeunes notamment de ?Curial-Cambrai? soient directement recrut�s.

Ensuite, il y a aussi le P.L.I.E. Par exemple, a-t-on pr�vu aussi d?aider les artistes au R.M.I. ? Il y a dans ce quartier pas mal de gens qui sont au ch�mage et ce serait int�ressant.

Quand sera choisie la structure juridique mise en place ? Est-ce bien une nouvelle S.E.M. dont il s?agit ? J?avais interrog� le Maire sur le travail de m�moire des anciennes Pompes fun�bres et je n?ai toujours pas eu de r�ponse effective. Quels probl�mes cela pose-t-il ? Pourquoi ne demande-t-on pas qu?un appel � projets se fasse sur cette th�matique ?

Le multim�dia sera tr�s pr�sent dans le 104, aussi bien d?un point de vue artistique que pour le centre de ressources et probablement l?espace de proximit�. Le tr�s haut d�bit va-t-il �tre mis en place ? Ou en est-on de la recherche d?entreprises commerciales pr�sentes dans ?104? ? Cela a fait l?objet de nombreuses pol�miques.

Vous savez que les interrogations sont nombreuses depuis le d�but de la construction de ce projet et que r�guli�rement des r�unions publiques ont lieu avec les habitants, les artistes, les associations. Je souhaiterais avoir des r�ponses pr�cises qui pourront �tre communiqu�es � l?ensemble des habitants du 19e arrondissement, mais plus particuli�rement des gens qui sont � c�t� du ?104?.

Merci.

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. Merci, Jean VUILLERMOZ.

M. ChristopheGIRARD a la parole.

M. Christophe GIRARD, adjoint, au nom de la 9e Commission. - Cela me permet de faire une remarque. Quand il y a autant de brouhaha sur une communication qui concerne la culture, je pense que la gauche devrait faire attention et se souvenir qu?elle perd aussi les �lections quand elle n?a plus la culture comme priorit� !

M. VUILLERMOZ nous dit qu?il partage en effet nos objectifs et je m?en r�jouis car c?est un travail collectif. En effet, Jo�l HOUZET qui est adjoint au Maire du 19e arrondissement, M. Roger MADEC, en charge de la culture a en effet pris une bonne initiative. Et j?encourage tous les adjoints � la culture, qu?ils soient communistes, ?Verts?, socialistes, radicaux de gauche ou M.R.C. � prendre des initiatives qui soutiennent les projets collectifs de la Municipalit�. Et j?assume .

Le site des anciennes Pompes fun�bres municipales a pour vocation d?accueillir des artistes de toutes disciplines ainsi que des activit�s �conomiques et commerciales. La Ville de Paris entend l?inscrire d�s la phase de chantier dans son environnement urbain et lui donner une visibilit� sur les sc�nes artistiques parisiennes et internationales. A cet effet, il a �t� demand� aux futurs directeurs de l?�tablissement, MM. FISBACH et CANTARELLA, choisis et recrut�s par la Ville de Paris, de concevoir des actions artistiques, des cr�ations d??u-vre, des productions et captations d?images qui se d�rouleront pendant la p�riode de chantier entre avril 2006 et d�cembre 2007.

Pour mener � bien cette op�ration, il a �t� d�cid� de proc�der � la passation d?un march� de production d�l�gu� destin� � l?organisation d?interventions ponctuelles hors les murs et la pr�paration des manifestations de l?ann�e 2007.

En sa s�ance du 20 mars 2006, la Commission d?appel d?offres de la Ville de Paris a d�cid� d?attribuer ce march� � la soci�t� anonyme simplifi�e ?Les poissons volants? dont l?offre r�pond de mani�re satisfaisante aux sp�cifications du dossier de consultation. En particulier, durant la p�riode de chantier, les moyens suivants pourraient �tre mis en ?uvre : captation vid�o du chantier, reportage photographique par des artistes avec des captations sonores, cr�ation d??uvres �ph�m�res pour cr�er une m�moire artistique du ?104?. Les habitants le demandent, les �lus appuient et je crois que cela fait partie de l?esprit du projet.

Mise en ligne sur Internet de la progression des travaux, organisation de visites guid�es du chantier, de portes ouvertes, de r�unions d?informations. Les artistes devront mettre en place des projets en liaison avec les habitants du quartier, auteurs, plasticiens, metteurs en sc�ne ou chor�graphes pourraient ainsi venir travailler avec des groupes d?amateurs en vue de la cr�ation d?un spectacle.

Par ailleurs, une grande part de la pr�figuration sera consacr�e � la mise en place d?un r�seau de structures modulaires du chantier qui pourrait �tre implant� � proximit� du ?104?, ailleurs dans Paris, voire dans des capitales europ�ennes. Je vous rappelle que le ?104?, comme le disait le pr�sident VUILLERMOZ a une vocation non seulement d?inscription dans le quartier et dans les arrondissements du 19e et du 18e, pour Paris et la R�gion Ile-de-France mais �galement de fa�on europ�enne car il s?agit bien l� d?un projet europ�en.

Dans le cas de la pr�figuration, la relation avec le quartier, et la concertation avec les acteurs locaux feront l?objet d?une attention toute particuli�re. Cela a d�j� commenc�. L?id�e d?une structure de veille figurait effectivement dans l?avant-projet d�finitif sans statut pr�cis.

En relation �troite avec Roger MADEC, le maire du 19e arrondissement, je souhaite une �valuation r�guli�re de l?impact des actions d�velopp�es au ?104? en relation avec le territoire environnant. Je tiens toutefois � souligner que les codirecteurs ont �t� choisis et nomm�s par la Ville. Une lettre de mission leur a �t� adress�e qui constitue une sorte de contrat d?objectifs qu?il leur appartient de mettre en oeuvre dans le dialogue mais en leur laissant les coud�es franches, si je puis me permettre cette expression.

Sur l?implication des jeunes du quartier dans le chantier je crois que c?est assez difficile � mettre en place mais que c?est en tout cas une volont� politique - nous veillerons, Mme DURLACH et moi, � ce que le r�sultat ne soit pas simplement l?objet d?une intention mais bien une mesure prise concr�tement avec les moyens que la Ville pourra d�gager.

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. Merci, beaucoup Christophe GIRARD.

Je mets aux voix le projet de d�lib�ration DAC 146.

M. Jean VUILLERMOZ. - Tr�s rapidement, c?est l?affaire d?une seconde. J?ai parl� d?un film qui avait �t� fait avant. Est-il possible d?envisager de le financer et voir ce qu?il est possible de faire avec ?

M. Christophe GIRARD, adjoint, rapporteur. - Tout � fait, pardon pour cette omission. Je l?avais not� en vous �coutant. Le film, bien �videmment, d�tient un int�r�t non n�gligeable et je demanderai aux directeurs artistiques de bien vouloir le regarder et de voir quelle est l?utilisation qui pourrait �tre faite de ce document.

Mme Anne HIDALGO, premi�re adjointe, pr�sidente. Merci.

Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DAC 146.

Qui est pour ?

Qui est contre ?

Qui s?abstient ?

Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2006, DAC 146).

Avril 2006
Débat
Conseil municipal
retour Retour