retour Retour

2008, DEVE 151 - SGRI 77 - Attribution de la dénomination "parc Clichy-Batignolles - Martin Luther King" au parc Clichy-Batignolles, rue Cardinet (17e).


M. Bernard GAUDILL�RE, adjoint, pr�sident. - Nous allons examiner le projet de d�lib�ration DEVE 151 - SGRI 77 relatif � l'attribution de la d�nomination "parc Clichy Batignolles Martin Luther King" au parc Clichy-Batignolles, rue Cardinet, 17e arrondissement.

Je donne la parole � Mme GASNIER.

Mme Fabienne GASNIER. - Concernant ce projet de d�lib�ration, nous partageons avec vous l'id�e que Martin Luther King tient une haute place parmi les grands hommes du XXe si�cle, que son action pour les droits civiques a contribu� tr�s largement � changer le visage de l?Am�rique, son c�l�bre discours "I have a dream" continue de faire raisonner son message d'espoir et de non-violence de fa�on universelle.

Nous nous f�licitons donc que Paris lui rende hommage � l'occasion du 40e anniversaire de son assassinat, mais pourquoi apposer son nom � celui du parc Clichy-Batignolles et pourquoi � ce parc en particulier ? Un hommage n'a de valeur que si on lui donne un sens, s?il porte une v�ritable signification.

Il nous semble qu'un personnage de cette stature m�rite mieux qu'une d�cision prise � la va-vite et dans une forme de pr�cipitation, seule la premi�re tranche du parc venant d'�tre termin�e.

C'est une d�cision qui est d'autant plus dommageable qu?elle s'est faite sans concertation et nous le regrettons vivement.

La mairie du 17e avait bien pr�vu d'associer un personnage c�l�bre au parc Clichy-Batignolles. Un questionnaire avait �t� distribu� aux habitants de l?arrondissement pour les impliquer dans le choix du nom. Les r�ponses ont �t� massives et le choix s'est port� sur le parc des trois Alexandre, les Dumas, l??uvre d?une famille comme un pont entre les g�n�rations.

La commission d'examen des projets de d�nomination des voies, des places, espaces verts et �quipements, � laquelle j'ai particip� en tant qu'adjointe au maire du 17e � l'�poque charg�e de la protection de l'environnement et des espaces verts, certes, s'est tenue le 18 octobre 2007 sur le sujet de la d�nomination du parc Batignolles mais celui-ci a �t� retir� de l'ordre du jour au dernier moment, donc il n'a pas �t� examin�.

On peut l�gitimement s'interroger sur le r�le d'une telle commission, si elle n'aborde pas les sujets qu'elle-m�me soumet. Son objet n'est-il pas de permettre � tous les acteurs concern�s de pouvoir s'exprimer dans un esprit de concertation ?

Pourquoi ne pas avoir respect� le choix des habitants du 17e ? N'est-ce pas pourtant le moyen pour eux de s'approprier ce parc ?

Nous aurions souhait� qu?une v�ritable r�flexion soit men�e sur la meilleure fa�on pour la Ville de rendre hommage � l?engagement de Martin Luther King, au lieu de priver les citoyens du 17e arrondissement de leur choix quant au nom du nouvel espace dans le parc des Batignolles.

En raison de ce manque de concertation mais aussi afin d'offrir v�ritablement un t�moignage appropri� � l'admiration que lui porte Paris, qu'il fasse sens avec l'h�ritage universel de Martin Luther King, nous nous abstiendrons.

Je vous remercie.

M. Bernard GAUDILL�RE, adjoint, pr�sident. - Merci, Madame.

La parole est � Mme la maire du 17e arrondissement.

Mme Brigitte KUSTER, maire du 17e arrondissement. - Je vais �tre redondante par rapport � ce que vient de rappeler Fabienne.

Nous sommes �tonn�s, sur tous les bancs de l?Assembl�e, en tout cas le Nouveau Centre et l?U.M.P., lors du Conseil d?arrondissement, de l'urgence de faire voter ce projet de d�lib�ration pour porter un nom sur un parc qui n'est pas fini. 4,7 hectares sur 10 hectares : o� est l'urgence de le d�nommer maintenant ?

Fabienne GASNIER a bien rappel� que ce n'�tait pas le nom de Martin Luther King qui posait probl�me en rappelant l'anniversaire qui le concernait, mais nous pensons qu'il n'a aucune raison d'�tre dans ce quartier.

Je rappelle pour m�moire que, lorsqu'on d�nomme un parc � Paris, la tradition veut qu'il y ait une r�f�rence au lieu g�ographique ou aux personnalit�s qui ont eu une histoire dans l'arrondissement.

Je prends l'exemple des Buttes-Chaumont, je peux prendre le parc de Bercy, je peux prendre le parc Monceau, je peux prendre le parc Andr� Citro�n, chaque fois, il y a une r�f�rence locale ou humaine forte par rapport � un lieu. Georges Brassens dans le 15e, etc.

Il y a l� quelque chose qui ne correspond pas � la tradition parisienne et, pour en avoir discut� avec Mme GIBOUDEAUX qui, je le sais, s'est battue - et vous allez s�rement le rappeler, Madame, dans votre r�ponse - pour que nous gardions au moins le terme "terrain Cardinet" ou "Cardinet-Batignolles", ce qui me para�t tr�s important, ce que je ne comprends pas, c?est : un, que l?on ne tienne pas compte de la concertation qui a eu lieu pr�c�demment sous l'ancienne mandature, comme vient de le rappeler Fabienne GASNIER, deux, cette urgence.

Nous nous abstiendrons donc �galement. Je pense que Martin Luther King m�rite un haut lieu � Paris. Je ne suis pas s�re que ce soit un jardin. L'autre jour, J�r�me DUBUS, au nom du 17e, proposait que la Porte Maillot se d�nomme "Alexandre Soljenitsyne". Pourquoi pas "Martin Luther King" ? Il y a s�rement d'autres beaux lieux embl�matiques.

Ce sera, de toute fa�on, "le parc", puisque vous en avez d�cid� ainsi, sans en avertir ni les �lus d'arrondissement ni la population.

Cela nous est tomb� droit du ciel comme � Fabienne GIBOUDEAUX, puisque j'ai cru comprendre qu'elle n'avait pas �t� davantage consult�e.

Tant que ce sera ce genre de choses, nous ne pourrons que le regretter, d'autant que cela va � l'encontre d'une tradition parisienne, c'est pourquoi nous nous abstiendrons.

M. Bernard GAUDILL�RE, adjoint, pr�sident. - La parole est � Fabienne GIBOUDEAUX.

Mme Fabienne GIBOUDEAUX, adjointe. - Pourquoi aujourd'hui donner le nom d'un parc, cela aurait d'ailleurs pu �tre un autre lieu, � Martin Luther Ling ?

Il y a un triste anniversaire, voil� 40 ans qu'il a �t� assassin�. Il �tait important de marquer cette date et de comm�morer ce triste �v�nement � l'occasion de cette nomination.

Pour un militant pacifiste, un militant qui s'est battu pour les droits civiques, attribuer son nom � celui d'un jardin, pourquoi pas.

Les jardins sont des lieux po�tiques, de tr�s beaux lieux. C'est aussi lui rendre hommage d'une belle fa�on que de l'associer � ce magnifique parc, un des plus beaux parcs, selon moi, qui ont �t� livr�s sous la derni�re mandature.

Concernant la d�nomination des parcs, j'ai �mis le v?u et j'ai �t� suivie, que l'on garde le nom du lieu pour que les personnes qui se rendent � un endroit identifient le parc dans lequel ils se rendent.

C'est pourquoi la d�nomination totale est parc Clichy-Batignolles - Martin Luther King. Pour d'autres parcs, tel les Grands Moulins dans le 13e arrondissement, je souhaite que le nom Grands Moulins subsiste.

C'est important, cela fait partie de l'histoire de Paris, que les Parisiens et les Parisiennes s'identifient aussi � l'histoire de Paris qui est parfois li�e � l'histoire industrielle et � l'histoire des Parisiens.

C'est une tr�s bonne chose que cette nomination de parc Clichy-Batignolles - Martin Luther King.

M. Bernard GAUDILL�RE, adjoint, pr�sident. - Merci, Madame GIBOUDEAUX.

Je mets aux voix, � main lev�e, le projet de d�lib�ration DEVE 151 - SGRI 77.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

Le projet de d�lib�ration est adopt�. (2008, DEVE 151 - SGRI 77).

Octobre 2008
Débat
Conseil municipal
retour Retour