�

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Nous passons � l'examen du v?u r�f�renc� n� 33 dans le fascicule, d�pos� par le groupe "Les Verts", relatif aux d�nominations des �coles et coll�ges parisiens.

Je donne la parole � M. GAREL et M. CHERKI r�pondra.

M. Sylvain GAREL. - Merci, Monsieur le Maire.

Cela va �tre tr�s rapide parce que c'est un sujet que nous avons souvent abord� dans cette enceinte.

Tout simplement, nous donnons assez r�guli�rement - et c'est relativement l�gitime - des noms de personnalit�s ou nous souhaitons les donner � des rues ou � des places de la Ville. Le probl�me est que notre cr�ativit�, pour employer un mot cher � notre Maire, d�passe la capacit� du nombre de lieux � Paris, d'autant plus qu'il est tr�s difficile - on l?a vu - de d�baptiser des rues pour donner des noms diff�rents � ces voies.

Nous proposons, pour permettre de donner des noms suppl�mentaires, que ces nouvelles d�nominations puissent �tre attribu�es � des coll�ges et surtout � des �coles, parce qu?il y a plusieurs centaines d?�coles, plus de 600, je crois, qui, dans Paris, ce qui est une exception, portent le m�me nom que la rue o� elles se trouvent. Parfois, ce nom m�rite de rester.

Par exemple, mon fils va dans l?�cole Jean-Baptiste Cl�ment et je suis tr�s content qu?il se trouve � l?�cole Jean-Baptiste Cl�ment, mais, parfois, ce sont des rues qui portent le nom d'un ancien propri�taire que tout le monde a oubli� et on pourrait utilement leur donner un nom plus int�ressant ou plus symbolique de ce qu?est Paris aujourd'hui.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur GAREL.

Monsieur CHERKI, vous avez la parole.

M. Pascal CHERKI, adjoint. - Je ferai une proposition d'amendement au v?u de Sylvain GAREL, de mani�re � pouvoir le voter.

Je dirais la chose suivante : autant sur les coll�ges, pas de souci - d?ailleurs, on l?a fait : Flora Tristan, par exemple, �tait l?ancien coll�ge Saint-Blaise et je suis tout � fait d'accord pour que l'on donne aux coll�ges parisiens des noms de personnalit�s auxquelles la Ville souhaite rendre hommage -, autant pour les �coles, j'y suis oppos�, pour une raison simple. C?est qu?on a une tradition de donner comme nom aux �coles le nom de la rue dans laquelle elles se trouvent.

Quand on est rue des Pyr�n�es, c?est l?�cole des Pyr�n�es, si on est rue Jean-Baptiste Cl�ment, ce sera l?�cole Jean-Baptiste Cl�ment. Je pense que c'est quelque chose qui est ancr� historiquement dans la Ville de Paris. Pour les parents, c'est assez simple. C?est assez simple pour nous, administrativement, de le faire aussi. Je ne suis pas pour qu'on bouge cela parce que cela poserait des probl�mes.

Pour les coll�ges, c'est diff�rent, il n'y en a que 110.

L'amendement que je proposerai est le suivant. Ce serait :

"C'est pourquoi, sur proposition des �lus du groupe "Les Verts", le Conseil de Paris �met le v?u que soit envisag�e la possibilit� de d�nommer en priorit� les coll�ges parisiens..."

Pour les �coles, comme je vous l'explique, je suis r�serv�, donc je ferai un amendement proposant cette modification.

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur CHERKI.

Monsieur GAREL, acceptez-vous de limiter votre int�ressante proposition aux seuls coll�ges parisiens ?

M. Sylvain GAREL. - Je vais accepter la proposition parce que c'est mieux de gagner sur une partie que ne rien obtenir sur la totalit�.

Cela dit, je pense que nous reviendrons � la charge sur les �coles parce que M. CHERKI ne m'a pas habitu� � �tre un traditionaliste et � vouloir d�fendre absolument la tradition. Je pense que toute tradition peut �tre chang�e !

M. Christian SAUTTER, adjoint, pr�sident. - Merci, Monsieur GAREL.

Je mets aux voix, � main lev�e, la proposition de v?u d�pos�e par le groupe "Les Verts", amend�e par l'Ex�cutif.

Qui est pour ?

Contre ?

Abstentions ?

La proposition de v?u est adopt�e. (2008, V. 193).

�